1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
در اینجا محصول یا برند خود را تبلیغ کنید
امروز با www.OpenSubtitles.org تماس بگیرید

2
00:01:03,606 --> 00:01:05,983
هی جان، اونجا هستی؟

3
00:01:10,989 --> 00:01:12,782
آره برو جلو

4
00:01:15,201 --> 00:01:17,746
این حیوانات هستند
در یک نقطه وحشتناک

5
00:01:21,374 --> 00:01:24,084
ما همه آنها را جابجا می کنیم
به مرتعی که امن تر است

6
00:01:24,085 --> 00:01:25,545
حالشون خوب میشه

7
00:01:28,548 --> 00:01:29,966
کپی کنید.

8
00:01:42,562 --> 00:01:46,066
اخبار فوری در جنوب کالیفرنیا.
شش آتش سوزی بزرگ در حال حاضر.

9
00:01:47,275 --> 00:01:49,444
جان، چه خبر است؟
با ما میای؟

10
00:01:50,695 --> 00:01:53,072
مولی، هنوز هست
واقعا دور

11
00:01:53,073 --> 00:01:55,157
اما فقط آماده باش
در صورت، باشه؟

12
00:01:55,158 --> 00:01:57,117
- اوه
- اوه، خدای من.

13
00:01:57,118 --> 00:02:00,329
آتش هست
اون طرف اون طرف
آنجا آتش است

14
00:02:00,330 --> 00:02:02,706
و سپس مورد چهارم وجود دارد
همینطور است

15
00:02:02,707 --> 00:02:04,833
به محض اینکه این کار را انجام دادید،
شما بچه ها می توانید بروید

16
00:02:12,717 --> 00:02:15,385
ما حرکت می کنیم
میش ها و بره ها

17
00:02:15,386 --> 00:02:18,806
همه با هم در 16،
و این فقط یک چراگاه است.

18
00:02:18,807 --> 00:02:20,516
جان، من با این موضوع مشکلی ندارم.

19
00:02:20,517 --> 00:02:22,684
دود زیادی می بینم
بیرون از پنجره

20
00:02:22,685 --> 00:02:23,853
ما می رویم

21
00:02:34,364 --> 00:02:38,118
من هرگز خواب نمی دیدم که بتوانیم
حتی به این نقطه برسی

22
00:02:39,702 --> 00:02:41,996
برای از دست دادن خیلی چیزها

23
00:02:43,414 --> 00:02:45,291
اما... اشتباه کردم.

24
00:03:15,321 --> 00:03:17,740
خوب، بچه ها، شما می خواهید
زمین خوردن

25
00:03:18,199 --> 00:03:21,995
اما فقط یادت باشه،
به بلند شدن ادامه بده
و به حرکت رو به جلو ادامه دهید

26
00:03:26,666 --> 00:03:29,085
نگاه کن او نمی ترسد.

27
00:03:34,507 --> 00:03:37,594
همه به ما گفتند
این ایده دیوانه کننده بود

28
00:03:42,891 --> 00:03:45,727
تلاش برای کشاورزی
هماهنگ با طبیعت...

29
00:03:47,478 --> 00:03:51,482
بی پروا خواهد بود،
اگر غیر ممکن نباشد

30
00:03:58,323 --> 00:04:02,242
اما چه چیز دیوانه کننده تر
این است که همه چیز شروع شد

31
00:04:02,243 --> 00:04:04,954
با یک قول
ما به یک سگ رسیدیم

32
00:04:21,387 --> 00:04:25,182
سلام! بنابراین من انجام می دهم
آشپزی گوش ماهی،

33
00:04:25,183 --> 00:04:28,727
و جان همه را خورد
که قبلا انجام داده بودم

34
00:04:28,728 --> 00:04:31,521
ولی خیلی خوب بودند

35
00:04:31,522 --> 00:04:35,776
من و جان در یک زندگی می کردیم
آپارتمان کوچک در سانتا مونیکا.

36
00:04:35,777 --> 00:04:38,904
من فقط همه رو میخواستم
تا ببینم روزم را چگونه شروع کردم

37
00:04:38,905 --> 00:04:42,574
اوه هنوز نیمه خوابه!

38
00:04:42,575 --> 00:04:46,536
جان فیلمبردار بود
کار بر روی پروژه های حیات وحش
در سراسر جهان.

39
00:04:46,537 --> 00:04:49,915
من عاشق این کدو سبز هستم
چون ببین چطوری
همه آنها اشکال مختلف دارند

40
00:04:49,916 --> 00:04:53,126
مولی یک آشپز خصوصی بود
و وبلاگ نویس آشپزی ...

41
00:04:53,127 --> 00:04:56,296
و گوشت متراکم
یک سوپ واقعا خوشمزه درست می کند.

42
00:04:56,297 --> 00:04:58,966
... متخصص در
مزایای سلامتی

43
00:04:58,967 --> 00:05:01,760
سنتی تر
روش های پخت و پز

44
00:05:01,761 --> 00:05:04,304
آبگوشت استخوان
سرشار از ژلاتین هستند،

45
00:05:04,305 --> 00:05:06,348
که پشتیبانی می کند
گوارش...

46
00:05:06,349 --> 00:05:09,810
و او می دانست
یک حقیقت حتی عمیق تر

47
00:05:09,811 --> 00:05:11,853
میدونی سلامتی
از غذای ما

48
00:05:11,854 --> 00:05:14,189
واقعا مصمم است
با نحوه پرورش آن

49
00:05:18,695 --> 00:05:21,071
به هم قول دادیم
که ما می ساختیم

50
00:05:21,072 --> 00:05:23,157
یک زندگی هدفمند با هم

51
00:05:24,993 --> 00:05:27,869
و سوالی نبود
برای مولی

52
00:05:27,870 --> 00:05:32,124
که هر دوی ما پیدا می کنیم
هدف زیاد در مزرعه

53
00:05:32,125 --> 00:05:36,253
اما این مزرعه خواهد داشت
باغ ها، باغ ها، حیوانات...

54
00:05:36,254 --> 00:05:37,587
نه هر مزرعه ای

55
00:05:37,588 --> 00:05:39,798
مثل یه چیزی داریم حرف میزنیم
از کتاب کودکان

56
00:05:39,799 --> 00:05:42,801
زردآلو می کاشتیم
و هلو، آلو،

57
00:05:42,802 --> 00:05:46,388
شلیل، گیلاس،
کامکوات، گریپ فروت،
گواوا، لیمو...

58
00:05:46,389 --> 00:05:48,598
رویای او به معنای واقعی کلمه رشد بود

59
00:05:48,599 --> 00:05:50,809
هر چیزی که او می توانست
احتمالا با.

60
00:05:50,810 --> 00:05:53,020
این باغ سبزی،
این نمی شود فقط
هر باغ سبزی

61
00:05:53,021 --> 00:05:55,188
ما خواهیم داشت
گل، گیاهان ...

62
00:05:55,189 --> 00:05:56,690
و ما همه اینها را انجام خواهیم داد

63
00:05:56,691 --> 00:05:58,358
در هماهنگی کامل
با طبیعت

64
00:05:58,359 --> 00:06:00,778
آویشن، رزماری،
پونه کوهی، ریحان ...

65
00:06:00,987 --> 00:06:03,447
مثل سنتی
مزرعه از گذشته

66
00:06:03,448 --> 00:06:05,782
رازیانه، توت فرنگی،
توت پسر،

67
00:06:05,783 --> 00:06:07,951
تمشک،
کلم، کلم بروکلی...

68
00:06:07,952 --> 00:06:09,912
به نظر یک زندگی معنادار بود.

69
00:06:11,622 --> 00:06:14,416
اما واقعیت ما
خیلی دور بود

70
00:06:14,417 --> 00:06:16,377
از هر چیزی مثل مزرعه

71
00:06:19,756 --> 00:06:21,757
باشه، آماده؟
برو جلو.

72
00:06:21,758 --> 00:06:25,510
بنابراین من شروع به دریافت کردم
گوجه قرمز

73
00:06:25,511 --> 00:06:28,013
هیجان او برای
غذا عفونی بود

74
00:06:28,014 --> 00:06:31,558
و این من است
باغ ایوان شهریور.

75
00:06:31,559 --> 00:06:35,563
اما هیچ راهی را نمی دیدم
برای تحقق آن ...

76
00:06:36,230 --> 00:06:38,857
ببین، من اینها را دارم
جوانه های کوچک واسابی

77
00:06:38,858 --> 00:06:43,404
... تا اینکه یک روز،
وقتی یک زندگی را نجات دادیم
که مال ما را تغییر خواهد داد

78
00:06:49,202 --> 00:06:52,621
خودم را در حال فیلمبرداری دیدم
احتکار حیوانات برای کار

79
00:06:52,622 --> 00:06:55,332
او 200 سگ داشت
در یک خانه

80
00:06:55,333 --> 00:06:57,709
باستر، ساکت

81
00:06:57,710 --> 00:07:00,295
و شهرستان در مورد بود
بیا همه رو ببر

82
00:07:00,296 --> 00:07:02,756
هی من از این پسر خوشم میاد

83
00:07:02,757 --> 00:07:04,883
آنجا بود که با تاد آشنا شدم.

84
00:07:04,884 --> 00:07:06,927
هی، رفیق

85
00:07:06,928 --> 00:07:09,012
او را در یک خودکار کوچک نگه داشت
با این بزرگ

86
00:07:09,013 --> 00:07:12,099
سگ های بزرگ پیرنه
سه برابر اندازه او

87
00:07:12,100 --> 00:07:15,894
مولی، این یکی همین جاست.
او را می بینی؟

88
00:07:15,895 --> 00:07:19,356
بیا جان
برای واقعی؟ ایده بد

89
00:07:19,357 --> 00:07:21,483
آره
اما به چشمانش نگاه کن

90
00:07:21,484 --> 00:07:24,778
امروزه حدود 200 حیوان
حذف شده اند
از خانه ای در نزدیکی Tehachapi.

91
00:07:24,779 --> 00:07:28,074
بسیاری از سگ ها داشتند
معدوم شدن

92
00:07:29,700 --> 00:07:33,121
بچه دار شدیم

93
00:07:37,583 --> 00:07:40,753
تاد ما را پر کرد
با هدف

94
00:07:44,173 --> 00:07:46,175
آیا می خواهید کار سرگرم کننده ای انجام دهید؟

95
00:07:51,347 --> 00:07:53,975
- داره چیکار میکنه؟
- روی پشتش غلت می زند.

96
00:07:55,268 --> 00:07:56,977
رول کنید. خوب

97
00:07:56,978 --> 00:07:59,188
تکان دهید. صندلی.

98
00:08:00,523 --> 00:08:02,232
صحبت کن

99
00:08:02,233 --> 00:08:03,567
پسر خوب!

100
00:08:03,568 --> 00:08:05,986
ما یک قول به او دادیم.

101
00:08:05,987 --> 00:08:09,156
خانه ما
آخرین او خواهد بود

102
00:08:10,992 --> 00:08:14,536
- هی، بچه ها، این جیکوب از طبقه پایین است.
- مشکل این بود...

103
00:08:14,537 --> 00:08:17,831
سگت پارس کرده...
...اگر ما رفتیم،
پارس می کرد...

104
00:08:17,832 --> 00:08:20,125
... تمام روز
... هشت ساعت بدون توقف.

105
00:08:20,126 --> 00:08:22,878
آره
ما همه چیز را امتحان کردیم.

106
00:08:22,879 --> 00:08:26,006
ما یکی از آنها را تاد گرفتیم
مربیان فانتزی سگ لس آنجلس.

107
00:08:26,007 --> 00:08:28,383
اگر مال سگ شماست
پارسای خارج از کنترل،

108
00:08:28,384 --> 00:08:30,177
سپس این برنامه
برای شما است

109
00:08:30,178 --> 00:08:32,929
- در واقع،
یک زن و شوهر از آنها
- این کار نکرد.

110
00:08:32,930 --> 00:08:35,640
ما او را گرفتیم
یک یقه پارس سیترونلا

111
00:08:35,641 --> 00:08:38,727
که نارنجی به صورتش می پاشد
هر بار که پارس می کند

112
00:08:38,728 --> 00:08:41,229
و وقتی به خانه رسیدیم، کل
کل خانه بوی پرتقال می داد،

113
00:08:41,230 --> 00:08:43,982
و قوطی خالی بود

114
00:08:43,983 --> 00:08:46,276
سپس او را گرفتیم
این پیراهن اضطراب

115
00:08:46,277 --> 00:08:49,196
که قرار بود
دور او بپیچید
و او را واقعا آرام کنید.

116
00:08:49,197 --> 00:08:51,323
آن روز بود
فرش را پاره کرد

117
00:08:51,324 --> 00:08:54,618
اوه، و حتی به یاد تو
آن جلیقه سرویس را امتحان کرد

118
00:08:54,619 --> 00:08:56,454
تا بتوانی
او را به همه جا ببرم؟

119
00:08:57,413 --> 00:09:01,124
اوه، مرد، تاد.
این خیلی اشتباه است.

120
00:09:01,125 --> 00:09:03,835
حس کردیم داره میاد

121
00:09:03,836 --> 00:09:05,338
صاحبخانه زنگ زد.

122
00:09:06,506 --> 00:09:08,758
تاد باید می رفت.

123
00:09:12,178 --> 00:09:16,473
نقل مکان به آپارتمان دیگری
جلوی پارس تاد را نمی گرفت.

124
00:09:16,474 --> 00:09:19,559
ما نمی‌توانستیم او را رها کنیم.

125
00:09:19,560 --> 00:09:23,355
و بعد به ما برخورد کرد.

126
00:09:26,817 --> 00:09:29,946
رویای مولی می تواند باشد
جواب همه چیز

127
00:09:31,030 --> 00:09:32,698
ما یک ایده عالی داشتیم

128
00:09:34,450 --> 00:09:37,536
بدون هیچ راهی برای پرداخت آن

129
00:09:39,163 --> 00:09:41,790
بنابراین ما هر کشاورزی را می خوانیم
کتابی که می توانستیم پیدا کنیم

130
00:09:41,791 --> 00:09:43,416
سرد مزاجان پیر.

131
00:09:43,417 --> 00:09:45,377
و ما یک طرح تجاری تهیه کردیم.

132
00:09:45,378 --> 00:09:48,588
زمان پیدا کردن یک سرمایه گذار فرا رسیده بود.

133
00:09:48,589 --> 00:09:51,216
اما ابتدا،
ما دیدگاه خود را به اشتراک گذاشتیم

134
00:09:51,217 --> 00:09:53,885
با نزدیکترین دوستانمان
و خانواده

135
00:09:56,013 --> 00:09:59,516
مکمولی پیر مزرعه داشت

136
00:09:59,517 --> 00:10:01,977
E-I-E-I-O

137
00:10:01,978 --> 00:10:03,603
آره ما رو مسخره کردند

138
00:10:03,604 --> 00:10:06,648
با یک Oink-Oink در اینجا
و یک اواینک وجود دارد

139
00:10:06,649 --> 00:10:09,234
داستان طولانی است.

140
00:10:09,235 --> 00:10:13,113
اما کار کرد، زیرا یکی
یک نفر به دیگری گفت ...

141
00:10:13,114 --> 00:10:17,450
و کلمه رویای ما
گسترش و گسترش یابد.

142
00:10:17,451 --> 00:10:20,829
تا اینکه در نهایت وصل شد
ما به برخی از سرمایه گذاران

143
00:10:20,830 --> 00:10:25,333
که در واقع دید
این روش قدیمی کشاورزی
به عنوان آینده

144
00:10:27,086 --> 00:10:30,089
تنها چیزی که نیاز داشتیم یک مزرعه بود.

145
00:10:34,802 --> 00:10:36,636
باغ سیب می تواند به اینجا برود.

146
00:10:36,637 --> 00:10:38,763
و ما به مقدار زیادی نیاز داریم
انواع مرغ

147
00:10:38,764 --> 00:10:41,600
- ما باید جایی برای cherimoya پیدا کنیم.
- آره

148
00:10:41,601 --> 00:10:44,728
و اونجا دیدم
مکان مناسب برای باغ

149
00:10:44,729 --> 00:10:48,024
- من نمی دانم آیا می توانیم موز پرورش دهیم؟
- اوه، خدای من.

150
00:10:51,235 --> 00:10:52,778
بیا تاد

151
00:10:54,572 --> 00:10:56,823
اینجا هستیم.

152
00:10:56,824 --> 00:10:59,327
مزارع Apricot Lane.

153
00:11:00,453 --> 00:11:03,163
تاد داره می دوه،

154
00:11:03,164 --> 00:11:05,166
شادترین سگ
در جهان

155
00:11:06,584 --> 00:11:09,085
دید جسورانه مولی
ما را فرود آورده است

156
00:11:09,086 --> 00:11:12,130
در بیش از 200 هکتار

157
00:11:12,131 --> 00:11:14,341
زمین تا حدودی نادیده گرفته شده

158
00:11:14,342 --> 00:11:17,053
حدود یک ساعت شمال
از لس آنجلس

159
00:11:22,600 --> 00:11:24,309
به نظر می رسد
آنچه قبلا بود

160
00:11:24,310 --> 00:11:26,937
یک حوض آبیاری قدیمی
یا چیزی

161
00:11:29,899 --> 00:11:32,442
- برای تاد، عالی بود.
- تاد، بیا اینجا!

162
00:11:32,443 --> 00:11:34,653
بیا آره

163
00:11:34,654 --> 00:11:38,073
مولی، نگاه کن
کندوی عسل است.

164
00:11:38,074 --> 00:11:41,827
- مرد، همه آنها مرده اند.
- اوه

165
00:11:43,204 --> 00:11:46,624
کاملا نداشت
احساس فراوان زندگی،

166
00:11:47,667 --> 00:11:50,127
هنوز زیاد نیست
اطراف اینجا انجام می دهد.

167
00:11:53,297 --> 00:11:57,635
ما محاصره شده ایم
توسط این مقیاس بزرگ
مزارع تک کشت

168
00:11:58,844 --> 00:12:01,346
در شمال ما، خرابه ها

169
00:12:01,347 --> 00:12:04,767
از بزرگترین
عملیات تخم مرغ در محیط داخلی
در جهان

170
00:12:07,395 --> 00:12:11,357
شهر تخم مرغ زمانی قرار داشت
3.5 میلیون جوجه،

171
00:12:11,524 --> 00:12:14,193
تخمگذار در مورد
دو میلیون تخم مرغ در روز

172
00:12:16,195 --> 00:12:18,446
در غرب ما،

173
00:12:18,447 --> 00:12:22,951
مایل ها تمشک قرمز
در زیر پلاستیک رشد می کند
خانه های حلقه ای

174
00:12:22,952 --> 00:12:26,538
و من حدس می زنم این چیزی است
کشاورزی تبدیل شده است،

175
00:12:26,539 --> 00:12:28,791
به طوری که کشاورزان
می تواند امرار معاش کند.

176
00:12:29,709 --> 00:12:31,501
و مزرعه ای که در آن هستیم

177
00:12:31,502 --> 00:12:34,379
مشابه را دنبال کرد
رویکرد تک محصولی

178
00:12:34,380 --> 00:12:38,425
آنها واقعاً فقط بودند
پرورش لیمو و آووکادو

179
00:12:38,426 --> 00:12:41,886
بنابراین کاملاً واضح است
که برنامه ما برای یک مزرعه

180
00:12:41,887 --> 00:12:44,348
خیلی بیرون است
از هنجار

181
00:12:48,018 --> 00:12:50,437
پس تا کی
زنبورداری بوده؟

182
00:12:50,438 --> 00:12:52,480
چهل و هشت سال.

183
00:12:52,481 --> 00:12:55,734
اوه شما تا به حال بوده اید
قبلا اینجا؟

184
00:12:55,735 --> 00:12:58,654
نه
پس چیکار میکنی
فکر کن اونا رو کشته؟

185
00:13:03,701 --> 00:13:05,703
چه مدت
این کار را می کردی؟

186
00:13:07,079 --> 00:13:08,581
زنبورداری؟

187
00:13:11,250 --> 00:13:13,626
این است
چیزی که ما داریم می جنگیم

188
00:13:13,627 --> 00:13:16,130
له نمی شود.

189
00:13:17,173 --> 00:13:18,923
خاک مرده بود

190
00:13:18,924 --> 00:13:23,595
و ما هیچ ایده ای نداشتیم
چگونه آن را به زندگی برگردانیم

191
00:13:23,596 --> 00:13:26,431
و بدتر از آن،
هر کشاورز دیگر

192
00:13:26,432 --> 00:13:29,810
ما به مولی اشاره کردیم
ایده مزرعه رویایی به

193
00:13:31,020 --> 00:13:33,563
فکر می کند ما دیوانه ایم

194
00:13:33,564 --> 00:13:37,860
مشاور برای
کشاورزی سنتی...

195
00:13:41,947 --> 00:13:44,032
- باشه، هر وقت خواستی.
- او مثل "هی، جان،

196
00:13:44,033 --> 00:13:48,495
"این مرد به نام آلن یورک
امروز می آید
تا ما را نصیحت کند.»

197
00:13:48,496 --> 00:13:51,165
سوالی هست؟

198
00:13:52,458 --> 00:13:55,335
اون اینجوریه
کارشناس مشهور جهان

199
00:13:55,336 --> 00:13:58,129
در سنتی
شیوه های کشاورزی

200
00:13:58,130 --> 00:14:01,133
و او ظاهر می شود
تمام کتانی پوشیده

201
00:14:01,300 --> 00:14:03,010
و صندل

202
00:14:03,260 --> 00:14:07,430
من حتی نمی توانم ...
وارد یک اینچ شوید.

203
00:14:07,431 --> 00:14:10,850
اما وجود داشت
این آهنگ تاکیدی
به سخنرانی او

204
00:14:10,851 --> 00:14:13,102
که صدایش را درآورد
قابل باور

205
00:14:13,103 --> 00:14:15,356
این علف هرز شیطان است.

206
00:14:15,731 --> 00:14:17,565
تا پایان روز،

207
00:14:17,566 --> 00:14:21,486
چنین نفرتی خواهید داشت
برای این گیاه

208
00:14:21,487 --> 00:14:25,114
که شما
آن چیزها را بسوزان، مرد،
انگار این یک مراسم است.

209
00:14:25,115 --> 00:14:28,952
اوه، مولی، اینجا یکی دیگر است
از گیاهان مورد علاقه من

210
00:14:28,953 --> 00:14:30,662
علف هرز را سوراخ کنید.
چه کاری انجام می دهد؟

211
00:14:30,663 --> 00:14:32,455
نگاه کن فقط یکم بگیر...
اوه!

212
00:14:32,456 --> 00:14:34,541
آیا شما آن را دوست دارید؟
خیر

213
00:14:34,542 --> 00:14:37,460
وای مولی

214
00:14:37,461 --> 00:14:38,962
شما آن را دوست ندارید.
من از آن متنفرم.

215
00:14:40,339 --> 00:14:43,132
مولی فکر می کند او عالی است.
مولی.

216
00:14:43,133 --> 00:14:46,094
اما هدف او برای مزرعه ...
این فیلتر شماست
آن را از طریق آن بریزید.

217
00:14:46,095 --> 00:14:48,638
... تقریبا به نظر می رسد
خیلی خوبه که درست باشه

218
00:14:48,639 --> 00:14:51,724
هدف این است
برای تقلید

219
00:14:51,725 --> 00:14:54,185
چقدر طبیعی
اکوسیستم ها کار می کنند

220
00:14:54,186 --> 00:14:57,730
خودشان را تنظیم می کنند
از طریق تنوع

221
00:14:57,731 --> 00:15:02,151
بنابراین شما مبتلا به اپیدمی نمی شوید
از آفات و بیماری ها

222
00:15:02,152 --> 00:15:06,699
اکوسیستم طبیعی در حال حاضر است
در میانه خشکسالی بی سابقه،

223
00:15:07,533 --> 00:15:09,284
بنابراین برای ساختن یک زندگی در اینجا،

224
00:15:09,285 --> 00:15:11,995
ما باید کاملا متکی باشیم

225
00:15:11,996 --> 00:15:15,040
روی یک منبع محدود آب
از چاه ما

226
00:15:15,791 --> 00:15:17,876
باشه، مولی، آماده ای؟

227
00:15:17,877 --> 00:15:21,046
در اینجا ما می رویم.
آبیاری در حال آمدن است
بسیار خوب.

228
00:15:24,091 --> 00:15:25,676
اووو

229
00:15:31,849 --> 00:15:34,851
شلیک کنید. جان، به سختی
بیرون آمدن

230
00:15:34,852 --> 00:15:37,186
خب داره میره
جایی

231
00:15:37,187 --> 00:15:41,065
آلن قول داد
کشاورزی به این روش ...

232
00:15:41,066 --> 00:15:42,817
فقط خاموش شد

233
00:15:42,818 --> 00:15:45,487
... در نهایت خواهد شد
احساس موج سواری کنید

234
00:15:48,240 --> 00:15:49,825
خط شکسته را پیدا کرد.

235
00:15:50,993 --> 00:15:53,494
این چیزی احساس نمی کند
مثل موج سواری

236
00:15:53,495 --> 00:15:57,373
اوه پسر بنابراین، ما تلاش کردیم
برای آبیاری مراتعمان،

237
00:15:57,374 --> 00:15:58,958
و چه زمانی
چاه را روشن کردیم...

238
00:15:58,959 --> 00:16:01,420
- احتمالا باید خاموشش کنی.
- باشه، می شنوم.

239
00:16:04,798 --> 00:16:08,051
آلن واقعاً اهمیتی نداد
در مورد آبیاری مراتع

240
00:16:08,052 --> 00:16:11,012
او تمرکز بیشتری داشت
در شروع دوباره

241
00:16:11,013 --> 00:16:13,097
با همه چیز

242
00:16:13,098 --> 00:16:16,726
از کجا خلاص شویم
از چیزهایی که باید داشته باشد
هرگز کاشته نشده است؟

243
00:16:16,727 --> 00:16:20,314
این فرصت را باز می کند
برای تنوع بخشیدن

244
00:16:25,277 --> 00:16:28,196
پاره کردیم
55 هکتار درخت قدیمی.

245
00:16:28,197 --> 00:16:31,324
توده های کمپوست ساختیم.

246
00:16:31,325 --> 00:16:34,452
برای پول درآوردن،
ما نیاز به رشد محصولات داریم،

247
00:16:34,453 --> 00:16:36,871
و تمام کاری که ما انجام می دهیم این است
کندن محصولات

248
00:16:36,872 --> 00:16:37,957
بسوزانش!

249
00:16:40,751 --> 00:16:43,294
یک حوض قدیمی را بازسازی کردیم.

250
00:16:43,295 --> 00:16:46,005
بیش از پنج مایل تعمیر کردیم
از آبیاری

251
00:16:46,006 --> 00:16:48,508
آلن ما را متقاعد کرد که بسازیم

252
00:16:48,509 --> 00:16:51,719
یک دولت از هنر
تاسیسات کمپوست کرم،

253
00:16:51,720 --> 00:16:55,139
که در اصل است
یک قصر بزرگ

254
00:16:55,140 --> 00:16:57,058
برای جمع آوری مدفوع کرم،

255
00:16:57,059 --> 00:17:01,104
چیزی که او نامید
جام مقدس غذای خاک

256
00:17:01,105 --> 00:17:05,900
و سپس ما می خواهیم
این مدفوع را در چای دم کنید

257
00:17:05,901 --> 00:17:07,986
و آن را به خاک خود تغذیه کنیم.

258
00:17:07,987 --> 00:17:11,823
ما اولی را پشت سر گذاشتیم
بودجه سال در شش ماه،

259
00:17:11,824 --> 00:17:14,701
و ما حتی نداریم
یک محصول کاشت

260
00:17:14,702 --> 00:17:16,995
می دانید، ما یک
در جنوب می گوید،

261
00:17:16,996 --> 00:17:19,039
"هیچ وقت وقت کافی نیست
برای انجام درست آن،

262
00:17:20,708 --> 00:17:22,917
"اما همیشه زمان کافی
تا آن را به پایان برسانم."

263
00:17:22,918 --> 00:17:25,921
- خیلی خوبه
- به سختی.

264
00:17:26,630 --> 00:17:28,966
باشه بسیار خوب.

265
00:17:31,593 --> 00:17:34,971
ما دو نفر را استخدام کردیم،
فلاویو و رائول

266
00:17:34,972 --> 00:17:38,391
رائول در این مزرعه بوده است
از 14 سالگی

267
00:17:38,392 --> 00:17:40,936
و در واقع کار کرده است
از طریق پنج نفر از صاحبان آن

268
00:17:43,188 --> 00:17:46,149
اوه، و دو تا از آن صاحبان
بانک ها بودند

269
00:17:46,150 --> 00:17:48,860
که در مزرعه سلب شده است
وقتی شکست خورد

270
00:17:48,861 --> 00:17:51,320
اما حداقل
او مزرعه را می شناسد

271
00:17:52,573 --> 00:17:56,659
فلاویو با پدرش بزرگ شد
مزرعه هزار جریب در مکزیک

272
00:17:56,660 --> 00:18:00,788
او کمی تجربه آورد،
اما برنامه ما نیاز دارد
دست های بیشتر

273
00:18:00,789 --> 00:18:01,873
بیا تاد

274
00:18:01,874 --> 00:18:05,877
"بیا به ما بپیوندی."
بنابراین، مولی برگشت
در اینترنت

275
00:18:05,878 --> 00:18:08,546
"مزرعه سنتی."

276
00:18:08,547 --> 00:18:10,382
و کار کرد.

277
00:18:12,134 --> 00:18:15,720
ما جوانان داشتیم
از سراسر جهان

278
00:18:15,721 --> 00:18:18,932
می آیند تا یاد بگیرند چگونه کشاورزی کنند،
درست مثل ما

279
00:18:19,391 --> 00:18:21,935
شما می خواهید در یک زاویه حفاری کنید
و فقط بگذارید چیزها سقوط کنند.

280
00:18:22,352 --> 00:18:24,521
آره دقیقا همینطوره

281
00:18:24,688 --> 00:18:27,190
داشتیم علف های هرز را بیل می زدیم
داخل تریلر
و من حرکت را دیدم،

282
00:18:27,191 --> 00:18:30,359
و یک کوچک وجود دارد
نوزاد کوچک تازه متولد شده

283
00:18:30,360 --> 00:18:31,570
اوه، او سعی می کند پنهان شود.

284
00:18:32,488 --> 00:18:33,821
هیجان بیش از حد
برای یک روز

285
00:18:33,822 --> 00:18:35,823
اوه

286
00:18:35,824 --> 00:18:40,120
بالاخره آماده پر کردن مجدد هستیم
حوضچه آبیاری قدیمی

287
00:18:48,754 --> 00:18:52,632
برو ماریا
از خانه جدید خود لذت ببرید، گربه ماهی کوچک.

288
00:18:52,633 --> 00:18:56,052
ما اضافه می کنیم
اولین کرم ها
تا 40 فوت

289
00:18:56,053 --> 00:18:58,638
سطل زباله زردآلو لین مزارع.

290
00:19:00,891 --> 00:19:03,684
اووو

291
00:19:03,685 --> 00:19:05,312
باشه، مولی،
اون بچه رو باز کن

292
00:19:08,232 --> 00:19:10,192
اوو هو!

293
00:19:12,402 --> 00:19:14,571
بسیار خوب!
ما کمپوست چای خوری هستیم!

294
00:19:15,322 --> 00:19:18,450
ما رو معرفی کردی
به همه این چیزها

295
00:19:24,832 --> 00:19:26,500
گیاهان خاک را می سازند.

296
00:19:29,002 --> 00:19:33,340
اگر گیاهی نباشد،
هرگز وجود نخواهد داشت
هر باروری

297
00:19:34,466 --> 00:19:37,301
کاشتیم
تن درختان جدید،

298
00:19:37,302 --> 00:19:41,139
ما محصول پوششی را بذر دادیم،
پلچک ها را حفر کردند
برای جلوگیری از رواناب،

299
00:19:41,140 --> 00:19:45,184
تبدیل به عرصه اسب
به یک باغ،
بومیان کاشته شده و سایر...

300
00:19:45,185 --> 00:19:47,103
لیست برای صفحات ادامه یافت.
مرغداری های ساخت.

301
00:19:47,104 --> 00:19:50,899
هر بار که عبور کردم
چیزی خارج از لیست من،
10 مورد دیگر ادامه یافت.

302
00:19:56,113 --> 00:19:58,948
هدف ما بالاترین سطح است

303
00:19:58,949 --> 00:20:01,909
- تنوع زیستی ممکن است.
- فهمیدم

304
00:20:01,910 --> 00:20:04,036
و ما آن را به معنای واقعی کلمه در نظر گرفتیم.

305
00:20:04,037 --> 00:20:06,205
اداره پست زنگ زد
ما در چه زمانی؟

306
00:20:06,206 --> 00:20:07,874
ساعت 5:30

307
00:20:07,875 --> 00:20:09,334
برای این.

308
00:20:12,004 --> 00:20:15,548
آنها زیباترین چیزها هستند
من تا به حال دیده ام!

309
00:20:15,549 --> 00:20:17,800
نظر شما چیست؟
از این، تاد؟

310
00:20:17,801 --> 00:20:20,970
چرا اینقدر بدجنسی؟

311
00:20:20,971 --> 00:20:22,638
مثل هر حیوانی بود

312
00:20:22,639 --> 00:20:24,224
شما می بینید
در کتاب کودک

313
00:20:25,058 --> 00:20:26,684
هر...

314
00:20:26,685 --> 00:20:28,270
... با هدف
برای کمک کردن

315
00:20:30,189 --> 00:20:33,149
صد بچه اردک

316
00:20:33,150 --> 00:20:35,985
همه چیز همین بود
تا به حال در موردش صحبت کرده بودیم

317
00:20:35,986 --> 00:20:37,778
من به سختی می توانم تحمل کنم!

318
00:20:40,365 --> 00:20:42,909
آری ما صاحب یک گاو نر هستیم!

319
00:20:48,582 --> 00:20:50,542
وای وای وای وای!

320
00:20:52,794 --> 00:20:56,923
ارائه کایا و رزی،
سگ های نگهبان دام ما

321
00:20:56,924 --> 00:20:58,633
خوب... یک روز.

322
00:20:58,634 --> 00:21:01,177
مولی و جان هستند
از این بابت بسیار خوشحالم،

323
00:21:01,178 --> 00:21:03,387
اما تاد نیست.

324
00:21:03,388 --> 00:21:05,890
او حتی به ما نگاه نمی کند.

325
00:21:05,891 --> 00:21:07,725
اینجا خانه مرغ جدید است.

326
00:21:07,726 --> 00:21:09,685
تعدادی جوجه وجود دارد
اونجا

327
00:21:09,686 --> 00:21:13,064
و گوسفند مانند
خونه مرغ هم

328
00:21:13,065 --> 00:21:15,191
جوجه ها نظرتون چیه؟

329
00:21:15,192 --> 00:21:16,525
چرا؟

330
00:21:16,526 --> 00:21:19,070
بچه ها چی هستین
در دفتر من انجام می دهم؟

331
00:21:19,071 --> 00:21:21,531
اوه پسر

332
00:21:22,032 --> 00:21:23,283
بیچاره تاد.

333
00:21:24,576 --> 00:21:26,828
برگشت با
دوباره پیرنه بزرگ

334
00:21:30,958 --> 00:21:32,834
مدفوع آنها طلای ماست.

335
00:21:33,460 --> 00:21:37,380
به اندازه یک محصول ارزشمند است.

336
00:21:37,381 --> 00:21:39,548
و اکنون می توانید کمپوست بسازید

337
00:21:39,549 --> 00:21:43,344
که کیفیت بسیار بالایی دارد

338
00:21:43,345 --> 00:21:46,138
حیوانات،
کمپوست و محصولات پوششی

339
00:21:46,139 --> 00:21:48,099
همه یک هدف مشترک دارند،

340
00:21:48,100 --> 00:21:50,893
تا خاک ما را بیاورد
بازگشت به زندگی،

341
00:21:50,894 --> 00:21:55,482
تزریق آن با میزبان
از میکروارگانیسم های مفید

342
00:21:56,858 --> 00:21:58,651
فقط امیدوارم کار کند،

343
00:21:58,652 --> 00:22:02,029
چون آلن گفت
بدون میکروارگانیسم ها،

344
00:22:02,030 --> 00:22:05,032
روش کشاورزی ما
اصلا کار نخواهد کرد

345
00:22:05,033 --> 00:22:08,327
اوضاع چطوره جاش؟
هرازگاهی،
وقتی با شلنگ به آن ضربه میزنید،

346
00:22:08,328 --> 00:22:11,414
خوب می گیری
صورت پر از ...

347
00:22:11,415 --> 00:22:14,583
- بیا
- برو داخل، تاد.

348
00:22:14,584 --> 00:22:17,461
ما همه چیز را در مزرعه داشتیم
ما می توانستیم همیشه بخواهیم

349
00:22:17,462 --> 00:22:19,922
همین است.
آنها با این سرعت گذشتند.

350
00:22:19,923 --> 00:22:22,091
اما ما چیزی را از دست دادیم

351
00:22:22,092 --> 00:22:24,094
که هر مزرعه واقعی به آن نیاز دارد.

352
00:22:25,387 --> 00:22:28,640
و روزی که او آمد،
مزرعه کامل شده بود

353
00:22:32,978 --> 00:22:35,563
او باردار پیش ما آمد،

354
00:22:35,564 --> 00:22:39,026
بلکه با
اسهال وحشتناک
اوه

355
00:22:39,568 --> 00:22:43,070
و تنها چیز بدتر
اسمی بود که با آن آمد

356
00:22:43,071 --> 00:22:45,156
بتی زشت،

357
00:22:45,157 --> 00:22:48,869
که ما به سرعت تغییر دادیم
به اما

358
00:22:49,661 --> 00:22:52,538
اوه، مرد، او مدفوع کرد
همه جا در اینجا

359
00:22:52,539 --> 00:22:55,834
وقتی صحبت از آن می شود
مراقبت از حیوانات ما،

360
00:22:56,209 --> 00:22:58,753
من شروع به درک کردم
که واقعا وجود دارد

361
00:22:58,754 --> 00:23:02,048
فقط یک چیز
که آلن در مورد آنها می داند.

362
00:23:02,049 --> 00:23:06,427
شما به حیوانات نیاز دارید
برای سالم بودن یک مزرعه

363
00:23:06,428 --> 00:23:07,971
و بس.

364
00:23:16,229 --> 00:23:19,023
تنها راه
سبزی هایش را می خورد
اگر آن را خفه کنیم

365
00:23:19,024 --> 00:23:22,402
در یک دانه خیس شده
سس سرکه سیب.

366
00:23:25,572 --> 00:23:27,449
چطور
پرتقال دوست نداری؟

367
00:23:29,618 --> 00:23:31,870
اولین مشارکت او
به مزرعه بود

368
00:23:32,746 --> 00:23:35,540
مراتع ما را ویران می کند

369
00:23:36,875 --> 00:23:38,960
و هدر دادن آب

370
00:23:40,003 --> 00:23:41,922
اما او می دانست
کاری که او انجام می داد

371
00:23:43,590 --> 00:23:45,300
داشت مزرعه درست میکرد

372
00:23:48,428 --> 00:23:49,679
خانه او

373
00:24:03,360 --> 00:24:06,445
یک سال دیگه هستیم
و مولی و آلن

374
00:24:06,446 --> 00:24:09,990
هنوز یکی دارد
باغ 20 جریب برای کاشت.

375
00:24:09,991 --> 00:24:12,786
من فقط پیشنهاد دادم
سه گونه درخت میوه

376
00:24:13,829 --> 00:24:17,207
اما آلن در حال ساختن است
این مزرعه خیلی پیچیده است

377
00:24:18,250 --> 00:24:21,753
من احساس می کنم که ما خواهیم بود
برای همیشه به او تکیه کنید

378
00:24:23,422 --> 00:24:25,966
ما به آن سبد میوه می گوییم.

379
00:24:27,342 --> 00:24:30,095
هفتاد و پنج متفاوت
انواع میوه هسته دار

380
00:24:31,680 --> 00:24:34,807
آلو، هلو، شلیل،
گیلاس، زردآلو...

381
00:24:34,808 --> 00:24:38,561
ممکن است فکر کنید
این یک ایده دیوانه کننده است،

382
00:24:38,562 --> 00:24:41,231
و خیلی خوب ممکن است،

383
00:24:42,399 --> 00:24:44,817
اما، متنوع کردن،
متنوع کردن، متنوع کردن.

384
00:24:44,818 --> 00:24:47,988
اون لینکه
به کل چیز

385
00:24:52,993 --> 00:24:54,661
آیا خوکچه وجود دارد؟

386
00:24:57,581 --> 00:24:58,748
کار خوب، اما

387
00:25:00,959 --> 00:25:02,585
به نظر شما چند تا
او خواهد داشت؟

388
00:25:02,586 --> 00:25:05,839
گفتند مثل
شاید هشت یا 10،
اما او بسیار کوچک است

389
00:25:07,924 --> 00:25:11,261
پنج؟ آیا آن است
پایان خواهد بود؟

390
00:25:13,680 --> 00:25:16,640
او به نظر می رسد
او ممکن است انجام شود

391
00:25:16,641 --> 00:25:18,602
اگر او اکنون متوقف شود،
من خوب بودم

392
00:25:20,645 --> 00:25:21,938
اوه اوه

393
00:25:23,607 --> 00:25:24,982
او دوباره فشار می آورد.

394
00:25:27,194 --> 00:25:29,278
هفت؟

395
00:25:29,279 --> 00:25:30,697
از قبل آماده اجرا است.

396
00:25:31,698 --> 00:25:33,574
نه!
آره

397
00:25:33,575 --> 00:25:35,368
دارم شروع میکنم به گرفتن
الان کمی عصبی

398
00:25:36,578 --> 00:25:39,538
- یکی دیگه
- باشه

399
00:25:39,539 --> 00:25:41,790
اوه، بزرگ است.

400
00:25:41,791 --> 00:25:44,835
صبر کن اون 11 هست؟
من نمی دانم. شمارش را از دست دادم

401
00:25:44,836 --> 00:25:46,962
دیگری وجود دارد؟
این دیوانه است.

402
00:25:46,963 --> 00:25:50,383
یکی دیگه؟
اوه عزیزم نه

403
00:25:52,302 --> 00:25:55,054
- الان چند تا است؟
- من معتقدم که به یک دوجین رسیده ایم.

404
00:25:55,055 --> 00:25:58,475
چطور اتاق داشت؟
خیلی لاغر بود
من نمی فهمم.

405
00:25:58,642 --> 00:26:01,519
بله، اما شما بوده اید
خوب غذا دادن به او
برای چند روز گذشته

406
00:26:01,520 --> 00:26:05,273
اوه، نه.
یکی دیگه؟ او ایجاد شده است
چند تا دیگر

407
00:26:07,317 --> 00:26:09,026
اون میدونه چیکار کنه

408
00:26:09,027 --> 00:26:12,321
اوه، نه. اوه خدای من

409
00:26:12,322 --> 00:26:13,989
جدی میگی؟

410
00:26:13,990 --> 00:26:16,200
اوه خدای من

411
00:26:16,201 --> 00:26:18,495
- این خیلی سرگرم کننده است!
- من عاشق زندگیمان هستم!

412
00:26:19,829 --> 00:26:21,789
شستي
دستات جان؟

413
00:26:21,790 --> 00:26:23,749
عجب

414
00:26:23,750 --> 00:26:26,627
- اوه، 14 تا است.
- اوه خدای من

415
00:26:26,628 --> 00:26:29,964
- ما خیلی به دردسر افتاده ایم.
- یکی دیگه اوه خدای من

416
00:26:29,965 --> 00:26:32,967
من فکر می کنم ما هستیم
رسماً خوک کاران

417
00:26:32,968 --> 00:26:35,971
- هی جان، یکی دیگه.
- نه

418
00:26:38,974 --> 00:26:43,060
جان لطفا مراقب باش

419
00:26:43,061 --> 00:26:45,271
من مطمئن نیستم
زمانی که لحظه است

420
00:26:45,272 --> 00:26:48,858
که در واقع احساس می کنید
مثل اینکه شما به دست آورده اید
عنوان "کشاورز".

421
00:26:50,944 --> 00:26:53,154
اوه اوه چی؟

422
00:26:53,405 --> 00:26:55,322
اوه خدای من

423
00:26:55,323 --> 00:26:56,865
اوه... هی!

424
00:26:56,866 --> 00:27:00,161
هر روز هنوز احساس می کند
هر دو وحشتناک

425
00:27:01,371 --> 00:27:03,539
و به طرز جادویی غیر قابل پیش بینی

426
00:27:03,540 --> 00:27:08,294
این یک غیر عادی است
تخم مرغ بزرگ،

427
00:27:08,295 --> 00:27:11,005
و ما آن را می شکنیم
برای پیدا کردن

428
00:27:11,006 --> 00:27:13,842
چه سورپرایزی
داخل هستند

429
00:27:15,176 --> 00:27:17,219
یک تخم مرغ دیگر!

430
00:27:20,432 --> 00:27:22,391
این شگفت انگیز است.

431
00:27:22,392 --> 00:27:24,561
این یک تخم مرغ در یک تخم مرغ بود.

432
00:27:25,270 --> 00:27:26,896
اوه، سلام، منقار قیچی.

433
00:27:27,147 --> 00:27:30,609
ما انتظار نداشتیم این باشد
اولین پیشرفت ما

434
00:27:30,900 --> 00:27:33,778
آنها در فروشگاه ها صف می کشند
منتظر تحویل ما

435
00:27:34,487 --> 00:27:38,199
پنجاه ده فروخته شد
در کمتر از یک ساعت

436
00:27:39,284 --> 00:27:41,536
به معنای واقعی کلمه بر سر آنها دعوا می شود.

437
00:27:42,579 --> 00:27:44,080
ما درگیر چیزی هستیم

438
00:27:46,166 --> 00:27:49,085
بنابراین، ما چیزهای بیشتری بدست آوردیم.

439
00:27:53,173 --> 00:27:54,841
اوه

440
00:27:59,262 --> 00:28:02,474
ما در حال کشاورزی هستیم
200 چیز مختلف

441
00:28:03,892 --> 00:28:07,311
و آلن این ادعا را دارد
این همه تنوع

442
00:28:07,312 --> 00:28:10,815
به نحوی خواهد شد
به سادگی منجر شود

443
00:28:13,068 --> 00:28:15,527
چرخ طیار در حال ساخت است،

444
00:28:15,528 --> 00:28:18,739
بنابراین اکنون می شود
خود ماندگار

445
00:28:18,740 --> 00:28:21,575
و خود تنظیمی

446
00:28:21,576 --> 00:28:25,120
بنابراین من این را تصویر می کنم
دایره پر از زندگی

447
00:28:25,121 --> 00:28:28,582
با گیاهان،
دام، حیات وحش،

448
00:28:28,583 --> 00:28:31,085
همه با هم کار می کنند،

449
00:28:31,086 --> 00:28:34,880
ما را به جلو هل می دهد،
ساختن خاک ما،

450
00:28:34,881 --> 00:28:37,174
زندگی در هماهنگی

451
00:28:37,175 --> 00:28:38,802
این عالی خواهد بود.

452
00:28:40,220 --> 00:28:43,847
همیشه دنبالش هستی
فرصت هایی برای ادغام،

453
00:28:43,848 --> 00:28:47,143
به طوری که همه چیز
هماهنگ کار می کند

454
00:28:49,104 --> 00:28:51,815
به عنوان مثال،
ما محصولات پوششی ایجاد کرده ایم

455
00:28:52,691 --> 00:28:54,859
برای بازسازی خاکمان

456
00:28:55,652 --> 00:28:57,236
مشکل،

457
00:28:57,237 --> 00:28:59,489
این نیاز دارد
کار بیشتر برای چمن زنی آنها.

458
00:29:00,573 --> 00:29:03,867
اما آلن به سرعت
لنز ما را تغییر دادیم،

459
00:29:03,868 --> 00:29:07,747
نامیدن آن مشکل
با یک فرصت

460
00:29:10,500 --> 00:29:14,295
آن محصول پوششی
غذای گوسفندان ماست

461
00:29:15,672 --> 00:29:18,883
و سپس، فاکتور X.

462
00:29:20,218 --> 00:29:22,219
در حالی که علف ها را زیر پا می گذارند،

463
00:29:22,220 --> 00:29:25,598
پشت سر می گذارند
مدفوع و ادرار آنها

464
00:29:26,516 --> 00:29:29,351
همه اش به عقب برمی گردد

465
00:29:29,352 --> 00:29:31,604
برای سلامت خاک

466
00:29:41,656 --> 00:29:44,324
وارد الف می شویم
مرحله بازسازی

467
00:29:44,325 --> 00:29:46,536
فراتر از کشاورزی ساده

468
00:29:48,705 --> 00:29:50,914
در میان حیوانات ما آمیخته،

469
00:29:50,915 --> 00:29:54,794
حیات وحش ظریف
به سرزمین ما برمی گردد

470
00:30:00,967 --> 00:30:04,429
مزرعه در حال تبدیل شدن است
زیستگاهی برای آنها نیز

471
00:30:45,178 --> 00:30:48,847
ترفند خواهد بود
برای متعادل کردن نیازها
مزرعه

472
00:30:48,848 --> 00:30:50,517
با آن
از حیات وحش،

473
00:30:51,559 --> 00:30:55,647
چیزی که آلن دارد
از ابتدا تشویق شد.

474
00:31:01,194 --> 00:31:03,738
- همه اینها را در اطراف پمپ پیدا کردی؟
- آره

475
00:31:06,616 --> 00:31:07,784
کایوت.

476
00:31:10,787 --> 00:31:12,663
چند تا گرفتند؟

477
00:31:12,664 --> 00:31:14,499
حدود یک دوجین.

478
00:31:15,208 --> 00:31:18,335
ما باید یک را قرار دهیم
حصار برقی یا چیزی دیگر،

479
00:31:18,336 --> 00:31:20,296
تا بتوانند آن را بسازند
به خانه

480
00:31:20,463 --> 00:31:23,924
می دانم که همسایه هایی دارم
چه کسی احتمالا
به یک کایوت شلیک کنید

481
00:31:23,925 --> 00:31:26,094
برای جویدن
یک خط آبیاری

482
00:31:26,636 --> 00:31:31,057
اما ما سعی می کنیم بفهمیم
چه نقش مفیدی
کایوت اینجا بازی می کند

483
00:31:32,058 --> 00:31:34,476
احساس می کنم خیلی انسانی است

484
00:31:34,477 --> 00:31:37,062
تلاش برای جلوگیری از ما
از مجبور شدن به کشتن آنها

485
00:31:37,063 --> 00:31:40,899
خوب، اگر آن را درست کنیم
برای کایوت سخت است
برای کشتن اردک ها،

486
00:31:40,900 --> 00:31:43,152
آن را کشف خواهد کرد
راه دیگری
برای گرفتن مقداری غذا

487
00:31:45,113 --> 00:31:47,907
می دانید، حداقل اینطور است
ارزش تلاش دوباره را دارد
آره

488
00:31:50,368 --> 00:31:53,078
پس حالا با حصار
دویدن تمام راه
به برکه،

489
00:31:53,079 --> 00:31:55,790
امیدوارم بدهد
اردک ها یک شانس
برای وارد شدن به داخل

490
00:31:57,500 --> 00:31:58,793
داره کار میکنه
با جوجه ها

491
00:32:03,965 --> 00:32:06,050
"این یک راه ساده برای کشاورزی است."

492
00:32:06,926 --> 00:32:08,636
همین است
آلن همیشه می گوید.

493
00:32:09,846 --> 00:32:11,472
این فقط آسان نیست.

494
00:32:11,973 --> 00:32:16,853
به روش خودش فکر می کنم
او همیشه صادق بوده است
با ما در مورد آن

495
00:32:18,980 --> 00:32:21,857
اما امروز یاد گرفتیم
در مورد چیزی

496
00:32:21,858 --> 00:32:24,319
که آلن بوده است
نگه داشتن از ما

497
00:32:25,153 --> 00:32:26,945
مولی، این آلن است.

498
00:32:26,946 --> 00:32:29,949
میشه لطفا با من تماس بگیرید
زمانی که شما فرصت دارید؟

499
00:32:31,868 --> 00:32:35,872
ظاهراً او دعوا کرده است
شکل تهاجمی سرطان

500
00:32:45,340 --> 00:32:49,177
فکر نمی کنم او احساسی داشته باشد
تا بازدید از مزرعه

501
00:32:49,802 --> 00:32:53,014
انگار زمین داره
همین الان از زیر ما افتاد

502
00:32:54,015 --> 00:32:58,352
و علاوه بر آن،
ما شروع به رویارویی می کنیم
همه این مشکلات جدید

503
00:32:58,353 --> 00:33:01,772
که ما نداریم
پاسخ ها برای.

504
00:33:01,773 --> 00:33:03,273
صبر کن صبر کن داری حرف میزنی
در مورد آنچه اتفاق افتاد

505
00:33:03,274 --> 00:33:05,151
در دره جلو
یا جای دیگری؟

506
00:33:05,610 --> 00:33:09,322
نه، نه. دارم حرف میزنم
در مورد خوک، اما

507
00:33:11,741 --> 00:33:14,952
باشه بذار برم پایین
ابتدا به دره بروید و ببینید
آنجا چه خبر است،

508
00:33:14,953 --> 00:33:16,871
و بعد من میام
به شما بچه ها

509
00:33:19,832 --> 00:33:22,293
راهی نیست
این یک کایوت بود

510
00:33:25,713 --> 00:33:28,632
کایوت ها
فهمید که چگونه

511
00:33:28,633 --> 00:33:31,135
این سیم را باز کنید

512
00:33:32,011 --> 00:33:33,638
رفت داخل و...

513
00:33:38,017 --> 00:33:39,852
همه آنها تمام شده اند
مکان

514
00:33:53,157 --> 00:33:56,327
هفده، 18، 19، 20.
و سپس 10 وجود دارد
در کامیون

515
00:33:59,163 --> 00:34:01,331
سی جوجه؟

516
00:34:01,332 --> 00:34:04,668
بله، 30. و اکنون
دارم میرم پایین
برای ملاقات با فلاویو،

517
00:34:04,669 --> 00:34:07,046
چون ظاهرا
چیزی اشتباه است
با اما

518
00:34:07,755 --> 00:34:09,716
صبر کن چی شد
به اما؟

519
00:34:14,387 --> 00:34:17,848
حتما تب داره
مثل 106.9 است. بالاست

520
00:34:17,849 --> 00:34:19,641
اوه ها
درسته اوه ها

521
00:34:19,642 --> 00:34:22,352
همه پستانش
در قسمت بالایی سخت هستند.

522
00:34:22,353 --> 00:34:23,980
ماستیت.
آره

523
00:34:24,272 --> 00:34:25,940
میدونی، اون تموم شد
داشتن 17.

524
00:34:26,315 --> 00:34:29,317
احتمالا همون اندازه بستر
که آن را انجام داد.

525
00:34:29,318 --> 00:34:34,031
ما آن تب را پایین می آوریم
تا مغزش را پخته نکند،

526
00:34:34,032 --> 00:34:36,159
و بعد فقط دعا کن

527
00:34:41,998 --> 00:34:43,916
شاید بگیریم
بچه ها دور

528
00:35:09,776 --> 00:35:11,486
سپتی سمی

529
00:35:21,704 --> 00:35:23,413
عفونت شایع

530
00:35:23,414 --> 00:35:26,666
بیش از 50 درصد موارد
ناشی از

531
00:35:26,667 --> 00:35:28,836
موجودات گرم مثبت

532
00:35:52,819 --> 00:35:54,904
گرفتی
تبش پایین اومده، درسته؟

533
00:35:56,155 --> 00:35:57,198
آره

534
00:35:57,865 --> 00:36:00,451
اما اگر زود غذا نخورد،
او خواهد مرد

535
00:36:16,342 --> 00:36:18,177
فلاویو به جان.

536
00:36:26,853 --> 00:36:29,438
من هرگز چنین چیزی را نمی بینم.

537
00:36:31,983 --> 00:36:33,151
چه اتفاقی افتاد؟

538
00:36:35,111 --> 00:36:38,573
روده ها بیرون می آیند
از نوزاد
اوه مرد

539
00:36:38,948 --> 00:36:40,283
بد است.

540
00:36:46,622 --> 00:36:49,667
مثل فتق است
بند ناف یا چیزی

541
00:36:49,959 --> 00:36:52,128
مجبورم
او را زمین بگذار

542
00:37:09,854 --> 00:37:11,689
فقط او را اینجا بگذار

543
00:37:24,452 --> 00:37:26,787
اگر هیچ چیز دیگری،
کمی بیشتر است
آب برای او

544
00:37:30,583 --> 00:37:32,376
تو باید بخوری، اما

545
00:37:39,091 --> 00:37:43,429
این همه، مانند،
این سرخوردگی کند

546
00:37:43,971 --> 00:37:46,557
از قصد جدی ما

547
00:37:49,185 --> 00:37:54,273
قصد تنهایی
محافظ نیست

548
00:38:13,209 --> 00:38:16,045
راهم تمام شده
تا اِما غذا بخورد

549
00:38:17,255 --> 00:38:19,757
او باید تصمیم بگیرد
اگر بخواهد زندگی کند

550
00:38:25,972 --> 00:38:27,723
حالا آنها را می گذارند.

551
00:38:43,781 --> 00:38:47,117
من نمی دانم.
او هیجان زده به نظر می رسد.

552
00:38:51,330 --> 00:38:52,665
بیا

553
00:39:00,589 --> 00:39:02,008
دختر خوب

554
00:39:09,890 --> 00:39:12,643
شما در حال حرکت هستید
هر تکه کاهو
از راه.

555
00:39:15,354 --> 00:39:17,273
تو خیلی خوک بدکاری هستی

556
00:39:30,077 --> 00:39:32,078
در تلاش برای نجات
حیوانات

557
00:39:32,079 --> 00:39:34,874
که یک روز خواهد شد
تبدیل به غذا،

558
00:39:37,209 --> 00:39:41,589
به طور طبیعی توسعه می یابد
این پیوند

559
00:39:45,468 --> 00:39:49,388
و این چیزی نیست
من کاملا پردازش کردم

560
00:40:11,410 --> 00:40:14,120
فکر کنم خوبم

561
00:40:14,121 --> 00:40:16,207
اما این است
دسته ای از زنبورها

562
00:40:19,418 --> 00:40:21,379
من می توانم ببینم
چرا آنها نشان می دهند

563
00:40:22,713 --> 00:40:24,589
نگاهی به این مکان بیندازید.

564
00:40:24,590 --> 00:40:29,719
این یک پیشرفت 500٪ است
نسبت به جایی که بود
وقتی برای اولین بار اینجا آمدیم

565
00:40:47,571 --> 00:40:51,241
من هرگز زنبورها را ندیده ام
به یک نقطه ازدحام کنید
مثل قبل

566
00:40:51,242 --> 00:40:53,284
این قطعا است
یک نشانه خوب

567
00:40:59,750 --> 00:41:02,085
آنها در
زمان عالی، ها؟

568
00:41:02,086 --> 00:41:04,879
شبیه درختان میوه است
خیلی هم خوشحال هستند

569
00:41:04,880 --> 00:41:05,965
آره، درسته؟

570
00:41:17,935 --> 00:41:19,687
سبد میوه.

571
00:41:20,646 --> 00:41:22,856
باغ مهمی است

572
00:41:22,857 --> 00:41:25,818
به دلیل نادر بودن
و انواع منحصر به فرد

573
00:41:26,527 --> 00:41:29,488
و این همان چیزی است که
به ما خواهد داد
یک لبه در بازار

574
00:41:35,661 --> 00:41:37,830
همانطور که وارد می شویم
در سومین بهار ما

575
00:41:38,539 --> 00:41:41,083
واقعا تبدیل شده است
یک بهشت

576
00:41:44,003 --> 00:41:47,423
الان میتونم ببینم
چرا آلن برای این کار فشار آورد.

577
00:41:54,305 --> 00:41:56,098
شبیه سارهاست

578
00:41:57,349 --> 00:41:59,560
آره
من هم همین فکر را می کنم.

579
00:42:40,142 --> 00:42:43,395
- تقریبا 70 درصد میوه را از دست دادیم.
- اوه خدای من

580
00:42:44,480 --> 00:42:46,482
ما به پرندگان غذا می دهیم.

581
00:42:50,236 --> 00:42:54,073
آلن به ما گفت که چیزهایی مانند
این در نهایت متعادل می شود.

582
00:42:55,908 --> 00:42:59,036
من فقط واضح نیستم
چگونه قرار است این اتفاق بیفتد

583
00:43:05,793 --> 00:43:08,294
با لحن،
لطفا پیام خود را ثبت کنید

584
00:43:08,295 --> 00:43:10,380
هی، آلن، مولی است.

585
00:43:10,381 --> 00:43:12,925
من فقط زنگ می زدم
تا ببینم چطوری

586
00:43:13,175 --> 00:43:15,594
بنابراین، ما همه هستیم
اینجا به تو فکر می کنم

587
00:43:16,262 --> 00:43:17,805
باشه مواظب خودت باش

588
00:43:21,600 --> 00:43:23,310
هی، کایا، بس کن!

589
00:43:24,937 --> 00:43:26,188
کایا!

590
00:43:30,609 --> 00:43:34,195
حدس میزنم نمیدونم چیه
ایده آلن از هارمونی کامل

591
00:43:34,196 --> 00:43:36,907
حتی قرار است
شبیه شدن،

592
00:43:38,200 --> 00:43:41,536
چون هر قدمی که برمیداریم
برای بهبود سرزمینمان

593
00:43:41,537 --> 00:43:45,457
به نظر می رسد فقط ایجاد می کند
زیستگاه عالی
برای آفت بعدی

594
00:43:50,045 --> 00:43:53,132
ظاهرا،
حلزون ها در گیاهان پوششی رشد می کنند،

595
00:43:53,757 --> 00:43:56,760
و آنها دوست دارند
خوردن برگها
از درختان مرکبات ما،

596
00:43:57,011 --> 00:44:01,181
که مستقیماً مصالحه می کند
توانایی درختان
برای تولید میوه

597
00:44:17,990 --> 00:44:19,992
آلن می دانست
چه باید کرد

598
00:44:24,830 --> 00:44:28,417
اما امشب
تماس گرفتیم
که آلن مرده بود

599
00:44:57,738 --> 00:45:00,908
از یک جهت،
احساس می کنم رها شده ام،

600
00:45:01,158 --> 00:45:05,621
اما من واقعا
فقط می خواهم گریه کنم
چون دوستم را از دست دادم

601
00:45:20,344 --> 00:45:22,763
هی جان
اینو دیدی

602
00:45:27,476 --> 00:45:29,019
مرد

603
00:45:30,646 --> 00:45:32,231
آره نفخ داره

604
00:45:39,238 --> 00:45:42,740
من می دانم که او دارد
حداقل یک نوزاد در جایی،

605
00:45:42,741 --> 00:45:45,201
اما ما مجبور خواهیم شد
آن را بفهم
در صبح،

606
00:45:45,202 --> 00:45:47,246
چون راهی نیست
ما الان پیداش می کنیم

607
00:45:53,961 --> 00:45:55,462
آه، مرد

608
00:45:56,839 --> 00:45:59,216
من فکر می کنم این است
یتیم همانجا

609
00:46:02,219 --> 00:46:04,512
اونی که باخت
مادرش دیشب

610
00:46:04,513 --> 00:46:06,306
من اینطور فکر می کنم.

611
00:46:07,182 --> 00:46:10,978
خوب، ما آن را با بطری تغذیه می کنیم
سه تا چهار بار در روز،

612
00:46:11,145 --> 00:46:14,356
یا می بینیم که می تواند
آن را به تنهایی حل کند.

613
00:46:14,940 --> 00:46:16,358
آره

614
00:46:50,350 --> 00:46:53,936
واقعا احساس عجیبی است
هر دو دل شکسته بودن

615
00:46:53,937 --> 00:46:56,898
و کاملا ناامید
و عصبانی

616
00:46:56,899 --> 00:46:58,984
به کسی که مرده

617
00:47:02,696 --> 00:47:06,116
معلومه که آلن
این را نمی خواست
برای متوقف کردن ما،

618
00:47:06,325 --> 00:47:11,246
اما همچنین سخت است
بدون او جلو برو

619
00:47:21,298 --> 00:47:23,383
جان بیا اینجا

620
00:47:26,011 --> 00:47:28,764
اوه خدای من
فکر کردم صندوق عقب آن است.

621
00:47:28,972 --> 00:47:31,809
یعنی چیکار کنیم؟
این خیلی زیاد است.

622
00:47:32,226 --> 00:47:34,561
بنابراین ما نمی توانیم سم را بیرون بیاوریم.
نه

623
00:47:36,188 --> 00:47:38,815
پس چگونه
آنها از ما انتظار دارند که ...

624
00:47:38,816 --> 00:47:41,401
من هیچ نظری ندارم.

625
00:47:44,196 --> 00:47:46,073
این احساس طاقت فرسا است.

626
00:47:48,283 --> 00:47:50,285
من حتی نمی خواهم
برای فکر کردن به آن

627
00:48:20,190 --> 00:48:21,692
ادامه بده

628
00:48:26,071 --> 00:48:27,322
سه و بیست.

629
00:48:40,168 --> 00:48:42,045
جان،
باید بارت را بگیریم؟

630
00:48:45,674 --> 00:48:46,967
خیر

631
00:49:01,773 --> 00:49:05,568
طلسم خشک طولانی در سراسر
مرکز و غرب آمریکا

632
00:49:05,569 --> 00:49:08,029
اکنون تبدیل شده است
به یک خشکسالی تمام عیار.

633
00:49:08,030 --> 00:49:11,073
کشاورزان و دامداران
در 11 ایالت
در حال مبارزه هستند

634
00:49:11,074 --> 00:49:13,367
با کمبود شدید
از باران و برف

635
00:49:13,368 --> 00:49:15,829
در میان سخت ترین ضربه ها
ایالت ها، کالیفرنیا

636
00:49:27,507 --> 00:49:30,134
با ادامه خشکسالی،

637
00:49:30,135 --> 00:49:33,220
آب باران شیرین وجود ندارد
برای حوض

638
00:49:33,221 --> 00:49:37,767
و با
مواد مغذی اضافی
از مدفوع اردک،

639
00:49:37,768 --> 00:49:40,646
باعث شده است
شکوفه جلبک سمی

640
00:49:46,652 --> 00:49:48,862
مشکل دیگر
توسط ما ایجاد شده است.

641
00:49:50,697 --> 00:49:54,409
همه چیز در این مزرعه
باید کمک کند

642
00:49:55,494 --> 00:49:56,995
و وقتی که نیست...

643
00:50:02,167 --> 00:50:05,045
چه کار کنیم
با صد اردک؟

644
00:50:08,465 --> 00:50:12,134
من احساس می کنم تاد است
مدام عمیق خیره می شود

645
00:50:12,135 --> 00:50:15,806
در این تقریبا
جزئیات بی نهایت کوچک،

646
00:50:19,101 --> 00:50:23,188
مثل اینکه در حال رمزگشایی چگونه است
دنیای اطراف او کار می کند.

647
00:50:38,662 --> 00:50:41,915
بنابراین، من شروع کرده ام
انجام همین کار

648
00:50:47,587 --> 00:50:50,047
و من فکر می کنم
من متوجه شده ام

649
00:50:50,048 --> 00:50:52,884
چیزی که اردک ها دوست دارند
بیشتر از برکه ها

650
00:51:18,660 --> 00:51:21,370
فقط در یک فصل،

651
00:51:21,371 --> 00:51:23,915
بلعیدند
بیش از 90000 حلزون

652
00:51:27,252 --> 00:51:31,882
و بهتر از این،
آنها را برگرداندند
به کود برای درختان.

653
00:51:34,342 --> 00:51:36,720
بنابراین با هر مشکل جدید
که ظاهر شد،

654
00:51:37,721 --> 00:51:39,806
من ابتدا یک قدم به عقب برمی‌داشتم

655
00:51:40,891 --> 00:51:42,434
و تماشاش کن

656
00:51:44,311 --> 00:51:48,773
گاو و گوسفند بیشتر،
کود بیشتر

657
00:51:58,158 --> 00:52:01,995
به مگس،
این غذاست
برای نوزادانشان

658
00:52:04,372 --> 00:52:05,749
ماگوت ها.

659
00:52:06,416 --> 00:52:07,834
اوه خدا

660
00:52:14,007 --> 00:52:17,511
اما من متوجه حشرات شدم
فقط غذای بیشتری هستند

661
00:52:20,597 --> 00:52:21,848
برای جوجه ها

662
00:52:35,153 --> 00:52:37,363
این کاهش یافت
جمعیت مگس

663
00:52:37,364 --> 00:52:40,575
به سطح قابل مدیریت
از همزیستی

664
00:52:42,369 --> 00:52:45,955
اینطور نیست
آنها فقط در یک بخش هستند.
آنها به نوعی همه جا هستند.

665
00:52:45,956 --> 00:52:48,707
سرخرطومی در باغ،
جوجه ها

666
00:52:50,252 --> 00:52:53,420
مشاهده دنبال شد
توسط خلاقیت

667
00:52:53,421 --> 00:52:56,007
در حال تبدیل شدن است
بزرگترین متحد ما

668
00:53:19,698 --> 00:53:22,284
بچه ها حتما تغذیه کنید
آن خروس با اما

669
00:53:23,785 --> 00:53:24,870
آره فهمیدم

670
00:53:26,246 --> 00:53:29,540
الان با بچه خوک ها
از جنگل اما رفته،

671
00:53:29,541 --> 00:53:33,252
اکوسیستم مزرعه
به این خلأ پاسخ داده است

672
00:53:33,253 --> 00:53:34,921
به روشی نسبتاً غیرمنتظره

673
00:53:36,339 --> 00:53:38,175
ما او را چرب می نامیم.

674
00:53:45,724 --> 00:53:49,936
خروس کتک خورده و طرد شده
نیازمند یک خانه امن

675
00:54:28,016 --> 00:54:33,230
آلن یک بار این همزیستی را به من گفت
با زمین نمی توان اجبار کرد.

676
00:54:38,318 --> 00:54:41,321
این بیشتر ظریف است،
رقص صبور...

677
00:54:46,368 --> 00:54:48,078
...بدون ضمانت

678
00:55:10,809 --> 00:55:16,105
آلن هر سال ادعا می کرد
راحت تر می شد
و قابل پیش بینی تر

679
00:55:17,524 --> 00:55:19,567
او آن را صدا زد
ریتم کشاورزی

680
00:55:22,654 --> 00:55:25,739
خب رقص
ممکن است آشنا باشد،

681
00:55:25,740 --> 00:55:28,868
اما شرکا
همیشه در حال تغییر هستند

682
00:55:36,668 --> 00:55:39,754
- تا حالا به این بدی ندیده بودی؟
- هرگز

683
00:55:43,049 --> 00:55:45,510
گوفرها هستند
کشتن درختان

684
00:55:47,095 --> 00:55:49,389
گوفرها
محصول پوشش را دوست دارد.

685
00:55:51,141 --> 00:55:53,559
ما نمی توانیم خلاص شویم
از محصول پوششی،
هرچند، میگل.

686
00:55:53,560 --> 00:55:55,436
این تنها راه است
ما می توانیم خاک را بسازیم

687
00:55:55,437 --> 00:55:57,105
اوه اوه...

688
00:56:11,453 --> 00:56:13,412
پس جغدها گوفر می خورند؟

689
00:56:13,413 --> 00:56:15,749
بله
پایین را نگه دارید.

690
00:56:18,209 --> 00:56:20,086
چگونه بدانیم
آنها خواهند آمد؟

691
00:56:21,171 --> 00:56:22,921
ما نمی کنیم.

692
00:56:41,107 --> 00:56:43,317
در این مرحله،
احساس می کند

693
00:56:43,318 --> 00:56:46,529
ما فقط در حال رشد میوه هستیم
برای تغذیه جوجه ها

694
00:56:49,783 --> 00:56:52,201
من فکر می کنم ما هر دو
همیشه متصور بود

695
00:56:52,202 --> 00:56:55,954
که بازارها
این مکان خواهد بود

696
00:56:55,955 --> 00:56:58,792
جایی که ما به اشتراک می گذاریم
نعمت روش های ما

697
00:57:14,391 --> 00:57:15,767
اوه مرد

698
00:57:17,310 --> 00:57:20,855
- خروس را کشتند.
- اوه مرد
این یارو سر نداره

699
00:57:24,692 --> 00:57:27,611
ادامه بده!

700
00:57:27,612 --> 00:57:30,531
الکس، چند پرنده
باید در آن قفس بود
امروز صبح؟

701
00:57:30,532 --> 00:57:31,949
باید وجود داشته باشد
260-چیزی.

702
00:57:31,950 --> 00:57:33,700
و چند نفر در آنجا بودند
امروز صبح؟

703
00:57:33,701 --> 00:57:36,370
20 تا 30 پرنده داخلش دیدم.

704
00:57:36,371 --> 00:57:40,582
ما 230 پرنده را گم کرده ایم.
ما فقط نمی دانیم
جایی که آنها هستند.

705
00:57:40,583 --> 00:57:44,337
ما... حصارهای ما
به طور کامل کار نکن

706
00:57:52,804 --> 00:57:54,763
اوه اوه...

707
00:57:54,764 --> 00:57:56,808
اوه...

708
00:57:58,810 --> 00:58:01,728
پس میبینی
کجا او را گرفتند؟
آره

709
00:58:01,729 --> 00:58:03,939
انگار طول کشید،
مانند نیش های متعدد

710
00:58:03,940 --> 00:58:06,525
فکر می کنم مجبوریم
او را زمین بگذار

711
00:58:06,526 --> 00:58:07,694
جان!

712
00:58:11,948 --> 00:58:13,615
در آن است
با جوجه ها!

713
00:58:23,084 --> 00:58:26,004
کجاست؟
به مرتع بعدی رفت.

714
00:58:45,106 --> 00:58:46,649
آنجا بمان.

715
00:59:11,257 --> 00:59:14,676
همراه با کایوت
بخشی از اعتقاد من مرد

716
00:59:14,677 --> 00:59:19,015
در قدرت
از یک سازش ناپذیر
آرمان گرایی،

717
00:59:21,267 --> 00:59:25,980
همان چیز
که ما را به چنین چیزی رساند
مکانی زیبا در زندگی ما

718
00:59:30,860 --> 00:59:34,155
جایی که
ما نمی توانیم کنترل کنیم

719
00:59:36,866 --> 00:59:39,952
و فقط در مورد
فراموش می کنیم که

720
00:59:39,953 --> 00:59:42,622
اطراف اینجا
فصل پنجم هست

721
00:59:44,582 --> 00:59:46,084
فصل باد

722
01:00:54,819 --> 01:00:58,905
این خشکسالی شده است
خشک ترین دوره کالیفرنیا

723
01:00:58,906 --> 01:01:01,409
در 1200 سال

724
01:01:07,457 --> 01:01:11,502
و همانطور که ما تلاش می کنیم
برای صرفه جویی در آب
در قسمت های خاصی از مزرعه،

725
01:01:13,212 --> 01:01:15,548
حقیقت عمیق تری را آشکار می کند.

726
01:01:21,387 --> 01:01:24,348
ما بیش از حد وابسته هستیم
روی آبخوان ما،

727
01:01:24,349 --> 01:01:27,684
یک منبع محدود
از آب های زیرزمینی
با تکیه بر باران...

728
01:01:29,354 --> 01:01:31,230
... درست مثل ما

729
01:02:27,745 --> 01:02:30,081
هجده اینچ باران.

730
01:02:31,708 --> 01:02:33,584
در اطراف ما،
در مزارع دیگر،

731
01:02:36,796 --> 01:02:39,757
خاک سطحی در حال شستشو بود
به دریا

732
01:02:43,803 --> 01:02:45,138
اما اینجا نه.

733
01:02:48,725 --> 01:02:52,937
توانستیم توقیف کنیم
بیش از صد میلیون
گالن آب،

734
01:02:55,523 --> 01:02:58,818
چرا که گیاهان ما
و درختان استفاده نکردند

735
01:03:01,195 --> 01:03:03,531
برگشت
به آبخوان ما

736
01:03:05,408 --> 01:03:07,368
زیر زمین

737
01:03:42,320 --> 01:03:44,071
خاک ما ماند.

738
01:03:47,241 --> 01:03:48,618
اما چرا؟

739
01:03:51,287 --> 01:03:53,414
این محصولات پوششی بود،

740
01:03:54,749 --> 01:03:57,542
اساسا غوطه ور شدن در
تمام باران

741
01:03:57,543 --> 01:03:59,879
مثل یک اسفنج

742
01:04:51,973 --> 01:04:54,057
من نمی فهمم.

743
01:04:54,058 --> 01:04:56,644
برنامه او چیست؟
این مسخره است.

744
01:04:58,104 --> 01:05:00,356
من نمی دانم.
باید از جان بپرسی

745
01:05:04,151 --> 01:05:09,907
من یک توقع ایجاد کرده ام
که برای کنترل کایوت

746
01:05:10,783 --> 01:05:12,368
به معنای کشتن اوست

747
01:05:13,703 --> 01:05:15,413
خدایا خیلی زیادن

748
01:05:16,998 --> 01:05:19,625
آیا ما فقط نگه می داریم
اجازه دهیم این اتفاق بیفتد؟

749
01:05:30,720 --> 01:05:32,805
بسیار خوب.
بیایید این را امتحان کنیم.

750
01:05:36,475 --> 01:05:39,604
به یاد داشته باشید که چه تمرینی انجام دادیم.
بدون تعقیب و گریز باشه؟

751
01:05:42,523 --> 01:05:44,901
خیر

752
01:05:47,194 --> 01:05:48,403
فولی!

753
01:05:48,404 --> 01:05:50,071
کوری!

754
01:05:50,072 --> 01:05:51,991
این کار نمی کند

755
01:05:54,410 --> 01:05:57,495
من یا کاملا
کایوت را از بین ببرید،

756
01:05:57,496 --> 01:06:01,584
یا ممکن است آن را رها کنیم
کل عملیات تخم مرغ ما

757
01:06:05,588 --> 01:06:08,214
به روز رسانی در مورد اما خوک،

758
01:06:08,215 --> 01:06:12,052
یک روز قبل از او به
دوباره زایمان کن

759
01:06:12,053 --> 01:06:13,762
و سپس وجود دارد

760
01:06:13,763 --> 01:06:17,224
دوست پسر عصبی
آقای گریسی.

761
01:06:18,100 --> 01:06:21,811
یه چیز کوچولو
برای آنها

762
01:06:21,812 --> 01:06:24,773
منعکس کردن
بازگشت به روزهای خوب،

763
01:06:24,774 --> 01:06:26,983
وقتی زندگی ساده بود

764
01:06:26,984 --> 01:06:28,944
اوه

765
01:06:28,945 --> 01:06:31,447
هر حدس بزنید چه رنگی
بچه ها می شوند؟

766
01:09:04,600 --> 01:09:06,768
آیا این چیزها در تاریکی می بینند؟

767
01:09:06,769 --> 01:09:09,355
مممممم
چند نفر را راه اندازی می کنید؟

768
01:09:10,481 --> 01:09:14,610
اوم، یکی در هر باغ
و چند نفر کنار دروازه

769
01:09:15,402 --> 01:09:17,655
سپس خواهیم دید
واقعا چه خبر است
اینجا

770
01:10:45,868 --> 01:10:49,079
پس چرا یک کایوت تخمگذار است
فلج در باغ؟

771
01:10:50,497 --> 01:10:52,165
بهترین چیزی که می توانم بگویم،

772
01:10:52,166 --> 01:10:55,628
کایوت تعقیب می کرد
یک گوفر در امتداد حصار

773
01:10:56,837 --> 01:11:00,089
و به یک خط آبیاری برخورد کرد،

774
01:11:00,090 --> 01:11:03,636
شکستن هر دو لوله
و گردنش

775
01:11:15,356 --> 01:11:18,150
اوه، تاد، بیا.
شما نمی توانید اجازه دهید آن را رنج می برند.

776
01:11:19,860 --> 01:11:21,904
این یک دلخراش است
تحقق

777
01:11:24,073 --> 01:11:27,159
کایوت ممکن است نباشد
فقط یک آفت

778
01:11:30,412 --> 01:11:33,707
او ممکن است خیلی خوب باشد
دوست ما

779
01:11:39,546 --> 01:11:42,966
هر وقت به بالا نگاه میکنم
در کهکشان راه شیری،

780
01:11:42,967 --> 01:11:46,261
احساس می کنم خیلی اسیر شدم
با پیچیدگی آن

781
01:11:46,262 --> 01:11:50,933
و با این حال فراموش کردن آن آسان است
که زمین بخشی از آن است.

782
01:11:57,022 --> 01:11:59,817
تقریبا غیرممکن است
درک کردن

783
01:12:01,026 --> 01:12:03,028
که من در واقع در داخل می چرخم

784
01:12:04,488 --> 01:12:06,615
از آنچه می بینم

785
01:12:21,005 --> 01:12:22,673
گریسی کجاست؟

786
01:12:25,634 --> 01:12:26,969
چی؟

787
01:12:45,237 --> 01:12:47,740
نمی دانم می توانم یا نه
به خاطر این شما را ببخش

788
01:12:48,907 --> 01:12:50,409
به تو نگاه کن

789
01:12:51,744 --> 01:12:54,246
فکر نکنم بفهمی
کایا، این چقدر بد است.

790
01:12:56,081 --> 01:12:59,083
و ببین، رزی ندارد
هر چیزی روی او

791
01:12:59,084 --> 01:13:01,420
این تو بودی

792
01:13:05,716 --> 01:13:07,967
گاهی آرزو می کنم
درست نبود

793
01:13:11,221 --> 01:13:15,100
اما اینها هستند
افشاگری های کوچک
که از شکست زاده می شوند

794
01:13:16,352 --> 01:13:20,146
که به عنوان سوخت عمل می کنند
برای موتور
از اکوسیستم ما

795
01:13:20,147 --> 01:13:22,774
اینجا هستیم.

796
01:13:22,775 --> 01:13:24,442
روز دوم

797
01:13:24,443 --> 01:13:26,320
رزی، نگهبان مرغ

798
01:13:26,612 --> 01:13:28,654
و اگه حواسم باشه...

799
01:13:28,655 --> 01:13:30,323
دختر خوب

800
01:13:30,324 --> 01:13:31,783
من از آن استفاده می کنم.

801
01:13:31,784 --> 01:13:34,161
لطفا نخورید
جوجه ها، رزی

802
01:13:42,252 --> 01:13:45,631
با رزی سگ نگهبان
از جوجه هایمان محافظت کنیم،

803
01:13:47,341 --> 01:13:51,178
کایوت ها اکنون متمرکز شده اند
در مورد شکار گوفرها

804
01:13:52,596 --> 01:13:55,348
همه آفات، حتی گوفرها،

805
01:13:55,349 --> 01:13:57,393
نقش مفیدی دارند

806
01:13:57,601 --> 01:14:01,355
برای یکی،
آنها خاک ما را هوادهی می کنند.

807
01:14:01,522 --> 01:14:05,525
اما گوفرهای بیش از حد،
و مشکلات شروع می شود

808
01:14:05,526 --> 01:14:08,112
هی، نگاه کن ببینید؟
گوفرها همه ریشه ها را خوردند.

809
01:14:12,157 --> 01:14:13,282
چند تا؟

810
01:14:13,283 --> 01:14:16,661
در یک ماه،
من 900 گرفتم

811
01:14:16,662 --> 01:14:18,496
نهصد؟

812
01:14:18,497 --> 01:14:21,374
پس اکنون، کنایه از این است که

813
01:14:21,375 --> 01:14:25,128
ما در واقع نداریم
کایوت به اندازه کافی

814
01:14:25,129 --> 01:14:29,341
برای آوردن جمعیت گوفر
بازگشت به تعادل

815
01:14:33,178 --> 01:14:39,183
امیدوارم موارد بیشتری وجود داشته باشد
به این رقص ظریف
از همزیستی،

816
01:14:39,184 --> 01:14:42,979
چون
همانطور که مزرعه ما شکوفا می شود،

817
01:14:42,980 --> 01:14:44,731
آفات هم همینطور

818
01:14:47,317 --> 01:14:49,319
هر چه محصولات ردیفی ما سالم تر باشند،

819
01:14:50,529 --> 01:14:52,406
بیشتر شته ها.

820
01:14:56,869 --> 01:14:59,328
هر چه میوه بهتر باشد،

821
01:14:59,329 --> 01:15:01,039
پرندگان بیشتر

822
01:15:11,300 --> 01:15:14,553
آلن به ما گفت
سال هفتم،

823
01:15:17,931 --> 01:15:21,143
ما دیگر نمی خواهیم
در کشاورزی ما تنها باشیم

824
01:15:26,982 --> 01:15:29,526
و حق با او بود.

825
01:16:02,100 --> 01:16:05,979
چیزهایی را خواهید دید که
قبلا ندیدی

826
01:16:07,731 --> 01:16:11,609
و همانطور که نزدیکتر نگاه کردم
آن هجوم شته ها،

827
01:16:11,610 --> 01:16:14,112
تخم های شکارچی آنها

828
01:16:15,822 --> 01:16:19,951
شما فقط به آن ضربه زدید
یک قدرت طبیعت

829
01:16:19,952 --> 01:16:21,744
که می توانید سوار شوید

830
01:16:21,745 --> 01:16:25,707
بدون یک چیز خارق العاده
مقدار تلاش

831
01:16:32,005 --> 01:16:34,049
دقیقا همینطوره
مشابه موج سواری

832
01:16:38,512 --> 01:16:40,556
چرخ طیار در حال حرکت.

833
01:16:42,182 --> 01:16:46,936
شما در حال تاسیس هستید
این تعادل

834
01:16:56,488 --> 01:16:58,447
پیچیدگی،

835
01:16:58,448 --> 01:17:00,491
تنوع،

836
01:17:00,492 --> 01:17:03,870
همه حمایت می کنند
و یکدیگر را تقویت می کنند.

837
01:17:05,497 --> 01:17:08,875
شبکه ای از زندگی را خواهید دید.

838
01:17:12,921 --> 01:17:16,090
امسال حساب کردیم
87 جغد انبار،

839
01:17:16,091 --> 01:17:19,720
خوردن تخمین زده می شود
15000 گوفر.

840
01:17:21,221 --> 01:17:23,807
و به همین جا ختم نشد.

841
01:17:25,225 --> 01:17:27,727
یک میزبان کامل
از بازیکنان متخصص

842
01:17:27,728 --> 01:17:30,063
رسیدند تا وظیفه خود را انجام دهند.

843
01:17:33,442 --> 01:17:36,361
هاوک ها از بالا حمله کردند.

844
01:17:38,822 --> 01:17:41,533
و از پایین، مارهای گوفر،

845
01:17:43,368 --> 01:17:46,371
راسوها و گورکن ها

846
01:17:52,628 --> 01:17:55,129
و همراه با کایوت ها،

847
01:17:55,130 --> 01:17:58,216
حتی سگ های نگهبان
شکارچی هم شد

848
01:18:00,052 --> 01:18:02,471
شبیه کایا است
برای خودش شغل جدیدی پیدا کرد

849
01:18:03,722 --> 01:18:07,266
حتی نبوده است
در این مدت طولانی اینجا

850
01:18:07,267 --> 01:18:08,685
این از دو اینچ باران است.

851
01:18:09,269 --> 01:18:10,561
تاد، بیا

852
01:18:10,562 --> 01:18:12,855
از همه چیز
که اتفاق افتاده است،

853
01:18:12,856 --> 01:18:16,067
چیزی که آلن می خواست
برای این مزرعه بیشتر،

854
01:18:16,068 --> 01:18:18,861
سخت ترین چیز
برای رسیدن به ...

855
01:18:18,862 --> 01:18:20,613
این محصول پوششی عالی به نظر می رسد.

856
01:18:20,614 --> 01:18:24,659
... آن چیزی بود که بود
زیر پای ما اتفاق می افتد

857
01:18:24,660 --> 01:18:25,911
این چیزی است
ما داریم می جنگیم

858
01:18:26,828 --> 01:18:28,454
مرده بود

859
01:18:28,455 --> 01:18:29,873
فشرده شده.

860
01:18:30,832 --> 01:18:33,752
خالی از زندگی متنوع

861
01:18:36,129 --> 01:18:37,714
اما دیگر نه.

862
01:18:41,176 --> 01:18:44,011
زیرا همانطور که پوشش اضافه کردیم

863
01:18:44,012 --> 01:18:45,722
و زندگی در اوج،

864
01:18:47,808 --> 01:18:51,812
یک فرآیند میلیاردی
سالهای بیدار شده،

865
01:18:59,069 --> 01:19:01,571
و برگشتند.

866
01:19:10,205 --> 01:19:12,998
اکنون، در این مزرعه کوچک،

867
01:19:12,999 --> 01:19:17,628
وجود دارد تا
نه میلیارد میکروارگانیسم

868
01:19:17,629 --> 01:19:20,214
نه میلیارد میکروارگانیسم،

869
01:19:20,215 --> 01:19:23,427
دور زدن
در اشکال زندگی در حال پوسیدگی

870
01:19:26,471 --> 01:19:29,307
ارگانیسم های هدف محور،

871
01:19:33,103 --> 01:19:36,106
کیمیاگری
مرگ بر زندگی

872
01:19:37,691 --> 01:19:40,736
فقط در یک توده
از خاک سالم

873
01:19:44,406 --> 01:19:47,658
هر چیزی که می میرد
خراب می شود

874
01:19:47,659 --> 01:19:49,953
به مواد معدنی و مغذی
برای تغذیه گیاهان

875
01:19:52,497 --> 01:19:56,041
مزرعه ما کاملاً پر انرژی است

876
01:19:56,042 --> 01:19:58,420
با ناپایداری زندگی

877
01:20:03,675 --> 01:20:05,968
شما ممکن است
الان یه پیرمرد

878
01:20:05,969 --> 01:20:08,847
امروز داره خوش میگذره
تو همیشه خواهی بود
اولین بچه ما

879
01:20:17,314 --> 01:20:19,315
ما نه تنها از پشتیبانی برخورداریم

880
01:20:19,316 --> 01:20:22,110
از حیات وحش و خاک،

881
01:20:23,445 --> 01:20:25,863
ما محاصره شده ایم
توسط یک تیم

882
01:20:25,864 --> 01:20:28,241
که ایمان آورد
در این راه به اندازه کافی

883
01:20:29,284 --> 01:20:30,660
تا آن را واقعی کند.

884
01:20:36,500 --> 01:20:38,084
اوه پسر

885
01:20:41,755 --> 01:20:43,631
بیا

886
01:20:48,762 --> 01:20:50,679
یکی دیگه

887
01:20:53,391 --> 01:20:54,517
بکشید.

888
01:20:54,518 --> 01:20:58,145
بیا بیا
شما بروید.

889
01:20:58,146 --> 01:21:00,440
دختر

890
01:21:04,653 --> 01:21:06,362
تو یه پسر داری

891
01:21:06,363 --> 01:21:07,906
اوه، خدای من!

892
01:21:14,162 --> 01:21:15,497
اون خیلی بزرگه

893
01:21:19,960 --> 01:21:23,128
این دیگر فقط نیست
در مورد اثبات به خودمان

894
01:21:23,129 --> 01:21:25,215
که این روش کشاورزی
می تواند کار کند.

895
01:21:30,595 --> 01:21:32,597
الان تو بیرون هستی

896
01:21:35,141 --> 01:21:36,726
برای اوست.

897
01:22:06,256 --> 01:22:08,049
تو پسر خوبی هستی تاد

898
01:22:12,137 --> 01:22:13,430
اوه

899
01:22:25,317 --> 01:22:27,151
نام او تاد است.

900
01:22:27,152 --> 01:22:29,237
و او یک سگ سگ است.

901
01:22:36,578 --> 01:22:39,080
زمانی که تاد مرد،

902
01:22:39,915 --> 01:22:42,334
سوال
چه کسی چه کسی را نجات داد

903
01:22:43,460 --> 01:22:45,503
دیگر یک راز نبود

904
01:22:51,301 --> 01:22:54,637
او ما را به این سمت هدایت کرده بود
زیبایی به هم پیوسته

905
01:22:54,638 --> 01:22:56,222
که ما را احاطه کرده است،

906
01:23:01,978 --> 01:23:05,649
جایی که او اکنون خواهد کرد
بخشی از.

907
01:23:10,654 --> 01:23:15,240
انگار می دانست
نقش او در زندگی ما
اکنون کامل شده بود

908
01:23:15,241 --> 01:23:17,410
اینها درختان گیلاس هستند،

909
01:23:17,744 --> 01:23:20,038
و درختان سیب وجود دارد.

910
01:23:21,122 --> 01:23:24,960
حالا یکی دیگه داشتیم
برای شجاع بودن

911
01:23:49,192 --> 01:23:51,068
عجب
اوه، اوه، اوه، اوه!

912
01:23:51,069 --> 01:23:54,530
اون کیه؟
یک کفشدوزک!

913
01:23:54,531 --> 01:23:56,741
شما اینطور فکر می کنید؟
بله!

914
01:24:04,874 --> 01:24:08,920
هلوهای برفی استوایی،
آن ها می روند
Erewhon LA.

915
01:24:09,963 --> 01:24:13,966
ما بیش از 500000 پوند فروختیم
از غذای آن سال

916
01:24:13,967 --> 01:24:15,260
اینها امسال عالی به نظر می رسند.
آره

917
01:24:17,178 --> 01:24:20,557
3.25 دلار
و این زمانی بود که این اتفاق افتاد.

918
01:24:22,225 --> 01:24:25,686
اکنون این بزرگترین آتش سوزی است
ثبت شده در کالیفرنیا

919
01:24:25,687 --> 01:24:27,438
مامان، ما باید بریم!

920
01:24:27,439 --> 01:24:29,314
آره بریم

921
01:24:29,315 --> 01:24:31,650
من فکر می کنم ما محاصره شده ایم
با سه آتش سوزی

922
01:24:31,651 --> 01:24:33,610
خب این بادها
قطعا کمکی نمی کنند

923
01:24:33,611 --> 01:24:36,071
اگر اتفاقی بیفتد
روی این تپه ها
پس اینجا...

924
01:24:36,072 --> 01:24:38,365
خوب، پس ما نان تست می کنیم.

925
01:24:38,366 --> 01:24:40,325
جان، من می توانم آن را ببینم
بیرون از پنجره

926
01:24:40,326 --> 01:24:42,911
مولی، هنوز هست
واقعا دور

927
01:24:42,912 --> 01:24:44,914
تازه داریم آماده میشیم
در صورت، باشه؟

928
01:24:45,874 --> 01:24:48,460
نه، نه، نه. اوه مرد

929
01:24:49,544 --> 01:24:51,295
اینگونه شروع می کنند.

930
01:24:51,296 --> 01:24:54,506
باشه بچه ها یکی دیگه
آتش کوچک شروع شده است

931
01:24:54,507 --> 01:24:58,469
روی همسایه است
اموال، اما اگر itj umps
در آن زمینه ها،

932
01:24:58,470 --> 01:24:59,928
ما در مشکل هستیم

933
01:24:59,929 --> 01:25:02,139
جان من همین الان شنیدم
ما می رویم

934
01:25:02,140 --> 01:25:04,850
آتش سوزی گسترده ای در حال خشم است
در جنوب کالیفرنیا ...

935
01:25:04,851 --> 01:25:07,269
حسن نیت ما نسبت به طبیعت...
بیا بریم، برویم، برویم.

936
01:25:07,270 --> 01:25:10,105
... ما را از رویارویی محافظت نمی کند
ناپایداری او

937
01:25:12,442 --> 01:25:14,359
جان، یک سیم برق هست.
مراقب باشید.

938
01:25:14,360 --> 01:25:15,986
همانطور که مصرف می کند تقریبا
هر چیزی سر راهش است...

939
01:25:15,987 --> 01:25:17,071
من اسباب بازی هایم را می خواهم!

940
01:25:17,072 --> 01:25:21,325
اگر چیزی یاد گرفته ایم،
حرکت رو به جلو و امید...

941
01:25:21,326 --> 01:25:24,954
... این چیزی است که شانس را پرورش می دهد.

942
01:25:27,707 --> 01:25:33,378
که می تواند نگاه کند
به سادگی بادها
تغییر جهت

943
01:25:33,379 --> 01:25:35,589
به خانه خوش آمدید بچه ها

944
01:25:35,590 --> 01:25:37,591
این همه چیز است
که او بسته بندی کرد

945
01:25:37,592 --> 01:25:39,551
وقتی تصمیم گرفت
او قرار بود تخلیه شود

946
01:25:39,552 --> 01:25:42,137
ما یک غلتک پشتی داریم.

947
01:25:42,138 --> 01:25:44,348
فکر میکردم استرس داریم
آره

948
01:25:44,349 --> 01:25:46,100
اینجا یکی را دوست دارم.

949
01:25:46,101 --> 01:25:49,228
قدرت اسطوره،
که حدود 20 سال پیش خواندم.

950
01:25:51,106 --> 01:25:52,815
یک کیف بدنسازی
این یک ...

951
01:25:52,816 --> 01:25:56,235
من می دانم. یعنی،
مامان چطور بسته بندی کرد

952
01:25:56,236 --> 01:25:59,071
بچه ها اینجا رفتیم
این خیلی خوب به نظر می رسد.

953
01:25:59,072 --> 01:26:03,283
من انتظار نداشتم که
سختی هایی که با آن روبرو خواهیم شد

954
01:26:03,284 --> 01:26:07,705
رویای واقعی را خودش بساز
احساس خیلی بیشتر زنده بودن

955
01:26:14,003 --> 01:26:17,297
هی، همه،
به مزارع Apricot Lane خوش آمدید.

956
01:26:17,298 --> 01:26:19,550
- چه کسی از دورتر آمده است؟
- هنگ کنگ

957
01:26:19,551 --> 01:26:20,634
هنگ کنگ؟

958
01:26:20,635 --> 01:26:22,010
هند.
هند؟

959
01:26:22,011 --> 01:26:23,303
- چین
- تگزاس

960
01:26:23,304 --> 01:26:24,471
تگزاس.

961
01:26:24,472 --> 01:26:27,558
یعنی تقریبا
کشور دیگری
بله همینطور است.

962
01:26:27,559 --> 01:26:29,810
- این اما است.
- سلام اِما

963
01:26:33,439 --> 01:26:36,275
روزهای پرورش او
واقعا به پایان رسیده اند

964
01:26:36,276 --> 01:26:40,071
اکنون هدف او این است
سرگرم کردن همه شما

965
01:26:42,115 --> 01:26:43,533
تو دختر خوبی هستی

966
01:26:44,993 --> 01:26:47,620
و این نگاهبان آلن یورک است.

967
01:26:50,456 --> 01:26:52,541
این به نام استاد ما است.

968
01:26:52,542 --> 01:26:55,627
- شگفت انگیز!
- خیلی قشنگه

969
01:26:55,628 --> 01:26:58,214
متاسفانه،
او درگذشت، اوه،

970
01:26:59,924 --> 01:27:01,551
در زمان اشتباه

971
01:27:02,510 --> 01:27:03,636
اوم...

972
01:27:08,099 --> 01:27:12,686
یادم هست از آلن پرسیدم
اگر طراحی کرده باشد
خطوط این بلوک

973
01:27:12,687 --> 01:27:15,064
برای جلوگیری از آب
از فرار

974
01:27:15,273 --> 01:27:19,360
و او می گفت:
"آره. و...

975
01:27:19,611 --> 01:27:22,405
""چون زیباست."

976
01:27:25,950 --> 01:27:28,536
پیچیدگی زیبا
از سرزمین ما

977
01:27:29,579 --> 01:27:32,540
زنده است
با امکان بی نهایت

978
01:28:18,211 --> 01:28:19,587
ما هرگز تنها نبودیم.

979
01:28:21,130 --> 01:28:22,674
نه برای یک ثانیه.

980
01:28:25,134 --> 01:28:27,052
صبح، بادی!

981
01:28:27,053 --> 01:28:31,640
و اگر همه چیز
از ابتدا زندگی کردن بود
هماهنگ با طبیعت...

982
01:28:31,641 --> 01:28:33,058
صبح، مامان

983
01:28:33,059 --> 01:28:35,686
...خب، تا اینجا رسیدیم

984
01:28:35,687 --> 01:28:38,563
با سطح راحت
از ناهماهنگی

985
01:28:43,611 --> 01:28:46,072
اکوسیستم
از کل سیاره ما

986
01:28:47,699 --> 01:28:49,741
به همین ترتیب کار می کند

987
01:28:49,742 --> 01:28:51,286
تو دختر خوبی هستی کایا

988
01:28:58,459 --> 01:29:00,211
و وقتی بهش نگاه میکنم
مثل آن...

989
01:29:05,341 --> 01:29:07,509
... عالی است

990
01:29:13,433 --> 01:29:15,225
بنابراین، چه چیزی را می خواهید انتخاب کنید؟

991
01:29:15,226 --> 01:29:17,227
میخوام شلیل بچینم

992
01:29:17,228 --> 01:29:19,271
باشه
چند شلیل می چینیم

993
01:29:19,272 --> 01:29:22,774
خوشحالم کردی

994
01:29:22,775 --> 01:29:25,278
باید داشته باشیم
کیسه کاغذی آورد

995
01:29:25,611 --> 01:29:28,906
ببین چندتا هستن
اوه، اون یکی خیلی خوب میشه

996
01:29:31,701 --> 01:29:34,911
چیزی که ما بخشی از آن هستیم

997
01:29:34,912 --> 01:29:37,664
بزرگتر از آن چیزی است که ما می دانیم

998
01:29:37,665 --> 01:29:41,126
و اوج توانایی ما

999
01:29:41,127 --> 01:29:44,046
از ما بیشتر است

1000
01:29:44,047 --> 01:29:48,008
و ترس عادلانه است
مشکل دیگر

1001
01:29:48,009 --> 01:29:50,469
متوجه خواهیم شد

1002
01:29:50,470 --> 01:29:52,262
اوه سلام.

1003
01:29:52,263 --> 01:29:54,890
و ما باغ خود را رشد خواهیم داد

1004
01:29:54,891 --> 01:29:58,019
بیا خورشید، سیل یا خشکسالی

1005
01:29:59,312 --> 01:30:01,147
صبح دخترا

1006
01:30:03,483 --> 01:30:06,318
چقدر در یک رویا

1007
01:30:06,319 --> 01:30:08,070
آیا شما مرا دنبال می کنید؟

1008
01:30:08,071 --> 01:30:09,696
بیا، اما!

1009
01:30:09,697 --> 01:30:12,449
و چقدر مطمئن از یک چیز

1010
01:30:12,450 --> 01:30:14,452
آیا باید باشد؟

1011
01:30:15,953 --> 01:30:20,958
در نامطمئن ترین زمان ها
از قطعیت

1012
01:30:22,293 --> 01:30:26,798
تمام چیزی که من روی آن حساب می کنم
من و تو هستی

1013
01:30:28,341 --> 01:30:30,967
و آنچه ما جزئی از آن هستیم...

1014
01:30:30,968 --> 01:30:34,305
من پنج تا رو انتخاب میکنم
شما می خواهید انتخاب کنید
پنج بلوبری؟

1015
01:30:35,264 --> 01:30:37,141
باشه، فقط پنج، باشه؟

1016
01:30:37,308 --> 01:30:39,810
یک، دو...

1017
01:30:39,811 --> 01:30:41,978
شما می توانید آنها را بشمارید
وقتی شروع به انتخاب آنها می کنید

1018
01:30:41,979 --> 01:30:44,022
یکی...

1019
01:30:44,023 --> 01:30:46,900
یکی...

1020
01:30:46,901 --> 01:30:49,152
و در اینجا یکی است.

1021
01:30:49,153 --> 01:30:52,823
هی رفیق
تا الان چند تا انتخاب کردی؟

1022
01:30:52,824 --> 01:30:54,117
من دارم...

1023
01:30:55,159 --> 01:30:56,451
یکی

1024
01:30:56,452 --> 01:30:59,746
و آنچه ما بخشی از آن هستیم

1025
01:30:59,747 --> 01:31:02,791
بزرگتر از آن چیزی است که ما می دانیم

1026
01:31:02,792 --> 01:31:06,044
و اوج توانایی ما

1027
01:31:06,045 --> 01:31:09,172
از ما بیشتر است

1028
01:31:09,173 --> 01:31:13,135
و ترس عادلانه است
مشکل دیگر

1029
01:31:13,136 --> 01:31:15,430
متوجه خواهیم شد

1030
01:31:17,432 --> 01:31:20,642
و ما باغ خود را رشد خواهیم داد

1031
01:31:23,479 --> 01:31:26,858
بله، ما باغ خود را رشد خواهیم داد

1032
01:31:29,777 --> 01:31:32,988
ما باغ خود را رشد خواهیم داد

1033
01:31:32,989 --> 01:31:35,700
بیا خورشید

1034
01:31:36,367 --> 01:31:39,996
سیل یا خشکسالی

1035
01:31:40,305 --> 01:31:46,515
از ما حمایت کنید و عضو VIP شوید 
برای حذف همه تبلیغات از www.OpenSubtitles.org